1
00:01:22,549 --> 00:01:24,802
Musím vás požádat
o řidičák a technický průkaz

2
00:01:24,885 --> 00:01:27,012
a zeptat se vás, co jste dělal.

3
00:01:27,096 --> 00:01:28,388
Řídil.

4
00:01:28,472 --> 00:01:30,349
Nepokoušejte se mě obelstít.

5
00:01:30,432 --> 00:01:32,392
Pátráme po vás.

6
00:01:33,936 --> 00:01:35,562
Stala se chyba.

7
00:01:36,989 --> 00:01:39,366
Věděl jste, že vás jednou najdeme.

8
00:01:58,135 --> 00:01:59,553
Nenašel jsem sodu.

9
00:01:59,637 --> 00:02:01,347
Bude nám muset stačit zubní pasta.

10
00:02:01,430 --> 00:02:03,641
Dáš mi pastu na ruku?

11
00:02:05,434 --> 00:02:07,019
Jsi zpátky brzo.

12
00:02:07,102 --> 00:02:09,229
Museli jsme přeskočit oběd.

13
00:02:09,313 --> 00:02:11,732
- Ahoj, Sherry.
- Ahoj.

14
00:02:11,815 --> 00:02:13,484
Píchla mě včela.

15
00:02:13,567 --> 00:02:16,111
Ale ne, zlatíčko.

16
00:02:16,195 --> 00:02:19,323
Byli jsme v Lymanových sadech.
Jsou tam včely.

17
00:02:19,406 --> 00:02:21,867
Táta na to dal zubní pastu.

18
00:02:21,951 --> 00:02:23,535
A jako by se nic nestalo.

19
00:02:23,619 --> 00:02:24,995
Naštěstí nejsi alergická.

20
00:02:25,079 --> 00:02:26,956
Já jsem velmi.

21
00:02:28,040 --> 00:02:30,417
Mám ještě hodinu,
mohli bychom stihnout ten oběd.

22
00:02:30,501 --> 00:02:32,795
To je v pořádku, měla by si odpočinout.

23
00:02:32,878 --> 00:02:34,964
Vidíme se ve čtvrtek, Wonder Woman.

24
00:02:35,047 --> 00:02:37,257
Půjdem na zmrzku.

........