1
00:00:01,636 --> 00:00:06,636
Titulky přeložil DannyKing112
majkldedic@gmail.com

2
00:00:06,740 --> 00:00:09,843
V předchozích dílech jste viděli.

3
00:00:09,977 --> 00:00:13,514
-Kdo vás poslal?
-Milo, je můj šéf.

4
00:00:13,647 --> 00:00:15,183
Dávám vám tak rok.

5
00:00:15,316 --> 00:00:17,351
-Rok na co?
-Že přežijete.

6
00:00:17,485 --> 00:00:19,320
Víte, jsem silnější než si myslíte.

7
00:00:19,453 --> 00:00:21,021
Ne, to nejste.

8
00:00:21,155 --> 00:00:23,591
Potřebuju Carlose Jimeneze.

9
00:00:23,724 --> 00:00:26,026
Carlos velí Mexičanům, že?
Mám tu na něj zatykač.

10
00:00:26,160 --> 00:00:28,196
-Za co?
-Alimenty.

11
00:00:28,329 --> 00:00:30,398
-Je na ranči.
-To je kousek od Persimmonový,

12
00:00:30,531 --> 00:00:32,066
mají tam psi, který nechávají bojovat.

13
00:00:32,200 --> 00:00:33,867
Kdybys ho někde viděl,
tak ho zabásni.

14
00:00:37,371 --> 00:00:39,473
Máš špatnou celu, kámo.

15
00:00:42,410 --> 00:00:44,512
Všechno co máš, máš ode mě.

16
00:00:44,645 --> 00:00:47,815
-A teď si to beru zpátky.
-Proč?

17
00:00:47,948 --> 00:00:50,118
Protože jsi chtěl víc.

18
00:00:50,251 --> 00:00:51,519
Dejte ho na samotku.

19
00:01:12,973 --> 00:01:15,042
Co jste tam sakra dělali?

20
00:01:19,113 --> 00:01:20,314
Hele, zpátky!

21
00:01:20,448 --> 00:01:21,882
Hledám detektiva McLuskyho.

22
00:01:22,015 --> 00:01:23,284
Je to můj bratr.

23
00:01:23,417 --> 00:01:24,785
Jste policista?

........