1
00:00:25,708 --> 00:00:26,875
Kde jsou ostatní?

2
00:00:26,958 --> 00:00:29,875
Nikdo jiný tam nebyl, pane.
Jako jediný přežil.

3
00:00:29,958 --> 00:00:32,708
Na tý hoře
bylo 20 elitních vojáků!

4
00:00:32,792 --> 00:00:35,417
To přežil
jen tenhle zmrzačenej kripl?

5
00:00:38,208 --> 00:00:41,042
Opice!

6
00:00:45,417 --> 00:00:46,875
Co to sakra znamená?

7
00:00:46,958 --> 00:00:49,292
Nevím.
Říká to, co jsme ho našli.

8
00:00:49,375 --> 00:00:51,458
Myslíme si, že ho napadla opice.

9
00:00:51,542 --> 00:00:55,292
Opice nestřílí ze zbraní!
Opice ani nepoužívají nástroje!

10
00:00:55,375 --> 00:00:56,750
Viděl jsem dokumentární film...

11
00:00:56,833 --> 00:01:00,375
Ticho!
Opice je kódový označení, ty idiote!

12
00:01:02,625 --> 00:01:04,083
Najděte tu Opici.

13
00:01:04,167 --> 00:01:09,292
A až tak učiníte, chci,
abyste ji vymazali z povrchu Země!

14
00:01:09,375 --> 00:01:10,875
Ano, pane!

15
00:01:21,042 --> 00:01:23,792
DRUHÁ KAPITOLA
JASNÁ SVĚTLA, VELKÉ MĚSTO

16
00:01:24,792 --> 00:01:25,958
Je to divný, že jo?

17
00:01:26,042 --> 00:01:29,500
Mířím k tomu světlu a těším se,
až mi život proběhne před očima,

18
00:01:29,583 --> 00:01:32,917
protože bych rád viděl
spoustu kulervoucích věcí.

19
00:01:33,000 --> 00:01:36,292
Obzvlášť obsah pro dospělý.
A taky pár nepovedených věcí.

20
00:01:36,375 --> 00:01:38,333
Ale nic z toho jsem neviděl. Nic.

21
00:01:38,417 --> 00:01:40,000
Viděl jsem jen tebe.

22
00:01:40,083 --> 00:01:42,958
Což je ironie,
protože jsem tě teprve poznal

........