1
00:00:02,541 --> 00:00:05,708
Projekt „Get Back“ z ledna 1969.

2
00:00:05,791 --> 00:00:07,583
Bylo natočeno 60 hodin videa a 150 hodin zvuku.

3
00:00:07,666 --> 00:00:11,750
Během výroby filmů byly
provedeny rozsáhlé úpravy.

4
00:00:11,833 --> 00:00:14,333
Scény, které obsahují pouze zvuk

5
00:00:14,416 --> 00:00:18,041
byly nahrazeny ilustračními záběry

6
00:00:19,250 --> 00:00:23,666
Tvůrci se snažili přesně odrážet

7
00:00:23,750 --> 00:00:26,500
události a lidi, kteří se jich účastní.

8
00:00:27,791 --> 00:00:31,541
Video obsahuje obsah související
s tabákem a nevhodnými výrazy.

9
00:00:31,625 --> 00:00:35,000
Film je určen dospělým divákům.

10
00:00:40,916 --> 00:00:41,916
Pokračuj.

11
00:00:44,916 --> 00:00:45,958
Kudrlina?

12
00:00:52,916 --> 00:00:53,916
Péče?

13
00:00:54,000 --> 00:00:57,333
Beatles trénovali 16 dní na nové album...

14
00:00:57,416 --> 00:00:59,666
a na případný koncert.

15
00:00:59,750 --> 00:01:02,500
Čas mají do konce měsíce.

16
00:01:03,708 --> 00:01:09,708
Nejnovější plán je
koncert
na střeše jejich budovy.

17
00:01:09,791 --> 00:01:12,208
Za tři dny…

18
00:01:12,291 --> 00:01:13,750
Nedostal jsi se včera večer
do postele, Glyne?

19
00:01:13,833 --> 00:01:14,833
LEDEN 1969

20
00:01:14,916 --> 00:01:16,916
Promiň, ale vypadáš jako bys nespal.

21
00:01:17,000 --> 00:01:18,291
KONCERT
31 - POSLEDNÍ DEN

22
00:01:18,375 --> 00:01:21,208
- Slyšel jsi "Octopus"?

- Ne.

23
00:01:22,291 --> 00:01:23,833
VSTUP ZAKÁZÁN

........