1
00:00:01,306 --> 00:00:04,935
GOLFSKÉ POBŘEŽÍ NA FLORIDĚ
LISTOPAD 2019

2
00:00:05,060 --> 00:00:06,227
Evakuovali jste všechny?

3
00:00:06,311 --> 00:00:07,562
Snad jo, čekám na potvrzení.

4
00:00:07,646 --> 00:00:08,730
Jsou v pořádku?

5
00:00:08,813 --> 00:00:10,857
Jsou celí od ropy, takže asi ne?

6
00:00:10,982 --> 00:00:11,983
Tak mluv.

7
00:00:12,067 --> 00:00:13,318
Volá DeSantis, pobřežní hlídka,

8
00:00:13,401 --> 00:00:14,569
a Zach ze společnosti.

9
00:00:14,694 --> 00:00:16,821
Bože, hroznej výběr. Vezmu společnost.

10
00:00:16,947 --> 00:00:18,281
Až budeš moct, mluv.

11
00:00:18,365 --> 00:00:20,992
Čau, Zachu! Jak je? Věc se má takhle.

12
00:00:21,076 --> 00:00:23,244
Pár kilometrů odsud
se stala nehoda v ropný věži.

13
00:00:23,328 --> 00:00:27,457
Momentálně se z ní valí do moře asi
180 kubíků ropy, ale všechny evakuujeme.

14
00:00:27,540 --> 00:00:28,667
Máme to zcela pod kontrolou.

15
00:00:28,792 --> 00:00:30,210
- <i>Já to věděl.</i>
- Fakt?

16
00:00:30,335 --> 00:00:31,544
Že dojde k ropné havárii?

17
00:00:31,836 --> 00:00:33,421
<i>Ne, ale věděl jsem, že se něco stane,</i>

18
00:00:33,546 --> 00:00:36,925
<i>když zavřeš 12 lidí</i>
<i>do domu z plexiskla pod vodou.</i>

19
00:00:37,008 --> 00:00:38,385
<i>Otřesnej nápad!</i>

20
00:00:38,510 --> 00:00:41,096
To je divný, nezúčastnil ses
kvůli tomu nabídkový války?

21
00:00:41,221 --> 00:00:42,681
<i>Ta nejhorší 20milionová investice,</i>

22
00:00:42,764 --> 00:00:45,100
<i>a to jsme jednou dělali show</i>
<i>s názvem</i> Spal ty prachy.

23
00:00:45,600 --> 00:00:46,893
<i>Přerušte natáčení.</i>

24
........