1
00:00:01,209 --> 00:00:03,420
- Od koho je tento?
- Ten je od Lizy.

2
00:00:03,670 --> 00:00:06,256
Dobře... budu hádat. Je to budík.

3
00:00:06,965 --> 00:00:08,675
Budík by byl super...

4
00:00:08,758 --> 00:00:10,051
Proboha!

5
00:00:10,135 --> 00:00:12,012
- Točí se to?
- Víš, proč je to skvělé?

6
00:00:12,095 --> 00:00:14,097
Myslím, že ze svatby nemáme dost fotek.

7
00:00:14,222 --> 00:00:16,141
To je náš monogram!

8
00:00:19,019 --> 00:00:22,022
Chci to tady v okně,
aby to bylo vidět i od...

9
00:00:22,105 --> 00:00:25,358
aby to bylo vidět od sousedů...
Víc ke mně. Ke mně.

10
00:00:25,483 --> 00:00:27,694
Zpátky, zpátky. Ano, přesně tam.

11
00:00:27,777 --> 00:00:29,821
Tak. Jsi si jistá?

12
00:00:36,036 --> 00:00:38,955
Podívej, tady je jedna z holek.
Podívej se na tuhle.

13
00:00:47,338 --> 00:00:49,174
U nás doma si můžeš dát dip dvakrát.

14
00:00:49,257 --> 00:00:50,300
Dvojitý dip!

15
00:00:53,803 --> 00:00:54,971
Co?

16
00:01:49,025 --> 00:01:50,026
Paulo!

17
00:01:51,277 --> 00:01:53,947
Paulo, co se děje? Mluv se mnou, hej!

18
00:01:56,074 --> 00:01:58,243
Zavolám sanitku!
Jdu zavolat sanitku, ano?

19
00:01:58,409 --> 00:02:00,829
Zůstaň se mnou, zůstaň se mnou!
Vydrž!

20
00:02:04,457 --> 00:02:06,835
- Co se děje?
- Vypadá to na embolii.

21
00:02:06,960 --> 00:02:08,795
Jsem tu s tebou, ano? Jsem tady.

22
00:02:09,671 --> 00:02:11,172
Měli jsme mít víc času!

23
00:02:11,464 --> 00:02:13,508
Slyšíš mě? Nikam nejdu.

........