1
00:00:01,176 --> 00:00:02,510
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,594 --> 00:00:04,679
Co jsme to udělaly? Tahej!

3
00:00:05,180 --> 00:00:08,850
Teď musíme tohle tělo
dostat co nejdál odsud.

4
00:00:09,642 --> 00:00:11,061
Dělej.

5
00:00:11,186 --> 00:00:13,605
Chci, abys zaškolila
Bryce pro vedení kliniky.

6
00:00:13,688 --> 00:00:16,441
Já se snažím z toho bordelu
vyhrabat, ne do něj spadnout.

7
00:00:16,524 --> 00:00:20,153
Je to jen dočasný řešení,
než najdou toho, kdo dostal Rollera.

8
00:00:20,236 --> 00:00:23,073
-Kde jsi celou tu dobu byla?
-Na menší dovolený.

9
00:00:24,657 --> 00:00:29,120
Nemůžu otevřít salón s pitomejma
třema tisícema. Chci svoje prachy...

10
00:00:29,829 --> 00:00:32,665
Skočil na mě
a hodil mi přes hlavu pytel.

11
00:00:32,749 --> 00:00:35,502
Slyšela jsi nějaký jména
nebo něco jinýho?

12
00:00:36,086 --> 00:00:38,713
Titus. Myslím, že ten jim velel.

13
00:00:38,797 --> 00:00:42,842
Až zjistí, že tvá historka
neodpovídá pravdě, najdou si tě.

14
00:00:42,926 --> 00:00:45,095
Kdo nezavřel dveře od skladu?

15
00:00:45,178 --> 00:00:51,184
-Máme ztrátu 88 tisíc dolarů.
-Dostanu všechno, co mi dlužíte.

16
00:00:51,267 --> 00:00:53,520
Všichni si to musíte odpracovat.

17
00:00:53,895 --> 00:00:57,607
-Chyběla jsi mi, kočičko.
-Taky jsi mi chyběl.

18
00:00:58,024 --> 00:01:00,235
Hrozně jsi mi chyběl.

19
00:01:14,499 --> 00:01:17,252
-Líbí se ti to?
-To víš, že líbí, zlato.

20
00:01:17,335 --> 00:01:20,922
-Jsem tvůj jedinej, je to tak, Des?
-Vždyť to víš.

21
00:01:23,842 --> 00:01:27,720
-Zmáčkni mi krk, lásko.
-Ne, zlato, to ne.

22
00:01:28,638 --> 00:01:32,058
........