1
00:00:15,560 --> 00:00:18,720
<i>Nestůj tak blízko mě,</i>

2
00:00:19,240 --> 00:00:24,400
<i>mé srdce je na to moc citlivé.</i>

3
00:00:25,080 --> 00:00:28,000
<i>Láska neexistuje.</i>

4
00:00:29,520 --> 00:00:34,040
<i>Stačila jedna má chyba,</i>
<i>a vyhodila mě z města.</i>

5
00:00:34,880 --> 00:00:35,760
Sklapni.

6
00:00:35,840 --> 00:00:39,240
<i>Je šílená.</i>

7
00:00:43,480 --> 00:00:45,480
Benazir! Pojď sem.

8
00:00:46,440 --> 00:00:48,880
Tentokrát ti zazpívám něco lepšího.

9
00:00:49,480 --> 00:00:51,080
Pojď sem, ženuško.

10
00:00:52,320 --> 00:00:57,920
<i>Obětuju svůj život</i>
<i>pro její hašišem zakouřené oči.</i>

11
00:00:58,000 --> 00:01:01,480
<i>V noci ke mně chodí s červenýma očima.</i>

12
00:01:03,240 --> 00:01:06,760
<i>Jestli se nezblázním z tvé lásky,</i>

13
00:01:08,120 --> 00:01:12,520
<i>budu alespoň pološílený.</i>

14
00:01:14,440 --> 00:01:18,680
Mám pro tebe kytku.
Buď si ji vezmi, nebo mě propusť.

15
00:01:24,440 --> 00:01:29,360
TŘI PÍSNĚ PRO BENAZIR

16
00:01:31,480 --> 00:01:36,800
TÁBOR PRO LIDI VYHNANÉ VÁLKOU
KÁBUL, AFGHÁNISTÁN

17
00:02:15,160 --> 00:02:18,120
Kdo chce kupovat cihly?

18
00:02:19,160 --> 00:02:21,720
- Někdo je od tebe koupí.
- Jo? Kdo?

19
00:02:21,800 --> 00:02:24,160
Pokládej ty cihly a někdo je koupí.

20
00:02:26,240 --> 00:02:27,920
Nenávidím to.

21
00:02:28,800 --> 00:02:31,200
Co s tebou můžu dělat, Afghánistáne?

22
00:02:41,640 --> 00:02:46,000
<i>Jak rychle čas ubíhá,</i>

23
00:02:47,920 --> 00:02:52,240
<i>mé mládí vyprchává.</i>

24
00:02:56,920 --> 00:02:58,280
Vypni to, Benazir.
........