1
00:00:32,000 --> 00:00:34,208
Stefanie, neříká se mi to snadno,

2
00:00:34,583 --> 00:00:36,958
ale už nějakou dobu jsme tým

3
00:00:38,125 --> 00:00:40,000
a já k tobě něco cítím.

4
00:00:40,458 --> 00:00:42,708
Nešla bys se mnou na večeři?

5
00:00:46,583 --> 00:00:48,250
Tohle jí chceš říct?

6
00:00:48,417 --> 00:00:50,917
Jo. Co bys jí řekl ty?

7
00:00:51,083 --> 00:00:52,542
Nezašukáme?

8
00:00:53,500 --> 00:00:55,125
Tak, hotovo.
Můžeme jet.

9
00:00:56,875 --> 00:00:59,708
Stefanie, neříká se mi to snadno, ale...

10
00:01:00,208 --> 00:01:01,625
Hustý, konečně shoda.

11
00:01:02,500 --> 00:01:03,250
Hele!

12
00:01:04,625 --> 00:01:07,917
Prý pracuje v charitě pro děti v Africe.

13
00:01:08,083 --> 00:01:08,833
To je sladké.

14
00:01:09,250 --> 00:01:10,750
Dobrá, můžeme jet?

15
00:01:10,917 --> 00:01:11,708
Jo.

16
00:01:12,333 --> 00:01:13,333
On utekl.

17
00:01:14,083 --> 00:01:15,625
Cože?!
To snad ne!

18
00:01:16,125 --> 00:01:19,208
Potřebujeme posily!
Podezřelý je na útěku!

19
00:01:20,000 --> 00:01:21,958
Dělej, utíkej za ním.

20
00:01:22,125 --> 00:01:23,000
Promiň.

21
00:01:23,750 --> 00:01:24,792
Opakuji,

22
00:01:24,958 --> 00:01:26,667
potřebujeme pomoc s podezřelým na útěku

23
00:01:26,708 --> 00:01:27,875
190 cm, 40 let.

24
00:01:34,500 --> 00:01:35,708
Stůjte, prosím!

25
........