1
00:00:59,309 --> 00:01:00,935
Kolik vajíček jsi vzala?

2
00:01:01,019 --> 00:01:02,187
Šest.

3
00:01:02,270 --> 00:01:04,481
Táta říkal, že on chce dvě.

4
00:01:04,564 --> 00:01:07,692
- Jen klid. Dnes si dám salát.
- No jistě!

5
00:01:19,746 --> 00:01:23,792
ŠÍLENSTVÍ

6
00:02:51,421 --> 00:02:53,465
FEDERÁLNÍ POLICIE

7
00:02:54,049 --> 00:02:56,551
Dobré ráno. Tam nesmíte, pane!

8
00:02:56,634 --> 00:02:58,678
Co to má bejt? Co se to tu děje?

9
00:03:02,307 --> 00:03:04,809
PŘÍKAZ K PROHLEDÁNÍ A ZABAVENÍ

10
00:03:11,649 --> 00:03:13,026
Dejte nám pět minut.

11
00:03:14,652 --> 00:03:15,820
Co se děje?

12
00:03:15,904 --> 00:03:18,073
Přišel jsem odsud odvézt Paulu

13
00:03:18,156 --> 00:03:21,659
a rozeberu tuhle kliniku kámen po kameni,
dokud nenajdu Lúciu.

14
00:03:22,327 --> 00:03:23,870
Představení skončilo.

15
00:03:25,747 --> 00:03:26,873
Lúcia…

16
00:03:28,124 --> 00:03:29,334
Paula…

17
00:03:31,294 --> 00:03:33,755
Říká vám něco jméno Norman Foster?

18
00:03:35,215 --> 00:03:36,675
Albert Speer?

19
00:03:38,218 --> 00:03:39,427
Guglielmo?

20
00:03:41,471 --> 00:03:43,848
Velcí architekti historie,

21
00:03:44,808 --> 00:03:48,853
ale lidé si pamatují jen jejich práci.

22
00:03:50,647 --> 00:03:51,815
Naserte si.

23
00:03:53,525 --> 00:03:54,526
Jdeme.

24
00:03:56,069 --> 00:03:57,696
Popravdě, Marquesi,

25
00:03:59,572 --> 00:04:01,574
........