1
00:00:07,000 --> 00:00:12,000
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:28,208 --> 00:00:29,416
Měj se, mami.

3
00:00:29,500 --> 00:00:30,708
Měj se, zlato.

4
00:00:42,125 --> 00:00:43,666
DOKY MIDDELBO

5
00:00:55,958 --> 00:00:57,291
Marie!

6
00:00:58,166 --> 00:00:59,208
Ahoj.

7
00:00:59,791 --> 00:01:01,958
- Včera to bylo fajn.
- Jo, bylo.

8
00:01:02,625 --> 00:01:04,416
- Bavila jsem se.
- Jo.

9
00:01:05,958 --> 00:01:08,291
První hodinu mám s Hansem.

10
00:01:09,500 --> 00:01:12,333
- Přijdu si trochu trapně.
- Chápu.

11
00:01:12,416 --> 00:01:15,666
Tak mysli na královnu Markétu.

12
00:01:16,916 --> 00:01:20,000
- Pomáhá to?
- Ne, ale budeš myslet na královnu.

13
00:01:20,916 --> 00:01:21,750
Tak jo.

14
00:01:25,666 --> 00:01:27,666
- Zopakujeme si to?
- Co?

15
00:01:28,333 --> 00:01:30,208
To sledování lidí.

16
00:01:30,291 --> 00:01:32,125
- Byla to sranda.
- Že jo?

17
00:01:32,208 --> 00:01:33,625
Rozhodně.

18
00:01:34,166 --> 00:01:37,958
- Ráda bych zase šla.
- Super. Jen se musíme zeptat Madse.

19
00:01:38,041 --> 00:01:38,875
Tak jo.

20
00:01:39,833 --> 00:01:40,666
Super.

21
00:01:41,750 --> 00:01:43,291
Třeba si to budou rozdávat.

22
00:01:43,375 --> 00:01:46,125
- To chceš vidět?
- Si piš!

23
00:01:48,166 --> 00:01:49,333
Nemůžu se dočkat.

........