1
00:00:06,172 --> 00:00:09,384
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:42,709 --> 00:00:43,793
Tati.

3
00:00:55,764 --> 00:00:56,848
Ukaž se mi.

4
00:00:57,724 --> 00:00:58,641
Honem ven!

5
00:01:15,075 --> 00:01:16,868
Sakra.

6
00:01:18,369 --> 00:01:19,245
Nejsou tady.

7
00:01:20,330 --> 00:01:21,164
Kdo jsi?

8
00:01:21,664 --> 00:01:22,832
Jak jsi se sem dostal?

9
00:01:25,502 --> 00:01:27,295
Něco jsem slyšel.

10
00:01:29,881 --> 00:01:31,090
Myslel jsem, že tu budou.

11
00:01:33,468 --> 00:01:34,427
Z cesty.

12
00:01:39,474 --> 00:01:41,643
Kde ses tu vzal? Je to tam v pohodě?

13
00:01:41,726 --> 00:01:44,062
Všude je to kurevsky v pohodě.

14
00:01:46,773 --> 00:01:47,899
Tahle škola je ráj.

15
00:01:49,943 --> 00:01:52,237
- Tak zatím.
- Kam jdeš?

16
00:01:52,320 --> 00:01:53,613
Venku tě zabijou.

17
00:01:54,280 --> 00:01:56,741
Nechoď ven, kreténe! Dělej, co říkám.

18
00:02:07,752 --> 00:02:08,962
Nemáš hlad?

19
00:02:09,921 --> 00:02:10,797
Co?

20
00:02:18,972 --> 00:02:19,889
Nemáš

21
00:02:21,224 --> 00:02:22,392
hlad?

22
00:02:23,059 --> 00:02:24,185
Umírám hlady.

23
00:02:28,064 --> 00:02:30,316
Já už jsem jedl.

24
00:02:31,943 --> 00:02:33,069
Takže tě nechám žít.

25
00:02:34,195 --> 00:02:35,155
Máš štěstí.
........