1
00:00:06,423 --> 00:00:09,384
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:43,293 --> 00:00:45,962
Šikanovaní jsou také problematičtí.

3
00:00:46,046 --> 00:00:48,715
Musí mít nějaký důvod tě šikanovat.

4
00:00:52,469 --> 00:00:53,303
<i>Podívej.</i>

5
00:00:54,929 --> 00:00:56,222
To nic. Nehýbej se.

6
00:00:57,265 --> 00:00:58,349
Zpátky, sakra.

7
00:01:05,607 --> 00:01:06,566
Neudělalas jim něco?

8
00:01:10,153 --> 00:01:12,072
Nic, čeho bys litovala?

9
00:01:14,032 --> 00:01:16,743
Musí mít nějaký důvod tě šikanovat.

10
00:01:18,244 --> 00:01:21,122
POSKYTUJEME VZDĚLÁNÍ ZLEPŠUJÍCÍ ŽIVOTY

11
00:01:29,547 --> 00:01:31,633
Kéž by tahle škola lehla popelem.

12
00:01:32,967 --> 00:01:34,385
<i>Tak, aby z ní nic nezůstalo.</i>

13
00:01:35,428 --> 00:01:36,805
Aby všechno zmizelo.

14
00:01:52,946 --> 00:01:54,197
Hej, Te-su!

15
00:02:03,289 --> 00:02:05,291
Co ostatní? Opravdu jsi tady sám?

16
00:02:06,209 --> 00:02:07,085
Zůstal jsem jen já.

17
00:02:07,752 --> 00:02:09,170
A dole? Ve třídách?

18
00:02:09,254 --> 00:02:11,256
Nikdo tam není. Jsem tu jen já!

19
00:02:24,394 --> 00:02:25,311
Držte to!

20
00:02:26,229 --> 00:02:28,064
Jsi si jistý, že nikdo další tu už není?

21
00:02:29,399 --> 00:02:30,567
Všichni jsou to zombíci.

22
00:02:32,569 --> 00:02:33,444
Všichni umřeli.

23
00:02:35,655 --> 00:02:36,948
Utáhněte to.

24
00:03:08,897 --> 00:03:10,148
Dej mi svoje oko.

25
00:03:16,279 --> 00:03:18,197
Co to sakra děláš?

........