1
00:00:02,125 --> 00:00:03,460
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:03,627 --> 00:00:05,504
Jmenuji se Benedict Liu.

3
00:00:05,629 --> 00:00:07,964
-Vy tři jste další na řadě.
-Proč, proboha?

4
00:00:08,089 --> 00:00:09,633
Profesore, vysvětíme vám to...

5
00:00:09,716 --> 00:00:11,718
Guvernér pere
peníze v mém kasinu.

6
00:00:11,801 --> 00:00:14,179
-Nechtěli jsme...
-Nechtěli jste mě okrádat?

7
00:00:14,262 --> 00:00:16,890
-Mám zabít guvernéra.
-K tomu tě nutí Profesor?

8
00:00:17,265 --> 00:00:19,226
Má dost důkazů,
aby nás usvědčil všechny.

9
00:00:19,351 --> 00:00:22,562
-Přijdou na to, žes to byl ty.
-Bude to vypadat jako sebevražda.

10
00:00:22,729 --> 00:00:24,606
-Miluju tě.
-Miluju tě.

11
00:00:25,857 --> 00:00:27,817
Sežrali, že to byl Clint.

12
00:00:27,984 --> 00:00:31,947
-Teď jsi v bezpečí.
-Promiň, že jsem se ukvapil, taťko.

13
00:00:32,739 --> 00:00:34,032
-Kruci!
-On nedýchá.

14
00:00:34,115 --> 00:00:35,992
-Je mi líto. Nemůžu nic dělat.
-Je mrtvej?

15
00:00:38,078 --> 00:00:40,789
-Ne!
-Žal činí lidi nepředvídatelnými.

16
00:00:40,872 --> 00:00:43,166
-Umře.
-Na kdy to plánujete?

17
00:00:43,250 --> 00:00:44,793
Já ne. Je to na vás.

18
00:00:45,252 --> 00:00:48,046
A když to neuděláte, tak...

19
00:00:48,213 --> 00:00:52,425
-Řekni mi sakra, kde je má žena.
-Je mrtvá. Arlene je mrtvá.

20
00:00:52,509 --> 00:00:54,844
-Udělal to Mac!
-Ne!

21
00:01:10,110 --> 00:01:11,903
Mami! Uletěl!

22
00:01:12,070 --> 00:01:16,950
........