1
00:02:46,369 --> 00:02:50,665
PŘEDEK TOVÁRNY
MRTVÁCI

2
00:05:24,360 --> 00:05:26,237
Ahoj.

3
00:05:29,990 --> 00:05:33,869
-Přišla jsi...
-Chci, abys mi pomohla.

4
00:06:16,161 --> 00:06:20,291
ŽIVÍ MRTVÍ VII.
14. díl

5
00:06:23,610 --> 00:06:26,780
Vlastně jsme ti zabraly přívěs.

6
00:06:26,947 --> 00:06:30,367
Žil jsem mezi spoustou lidí.
Jsem zvyklej.

7
00:06:30,534 --> 00:06:32,161
Velká rodina?

8
00:06:32,327 --> 00:06:35,205
Ne. Děcák.

9
00:06:37,041 --> 00:06:41,086
Tohle takový není.
Aspoň ne v tom špatným.

10
00:06:42,129 --> 00:06:44,673
Poprvé mám pocit, že sem patřím.

11
00:06:45,799 --> 00:06:48,177
Chtěl bych, abyste sem
se Sashou zapadly

12
00:06:48,343 --> 00:06:50,471
a abych patřil k vám.

13
00:06:51,638 --> 00:06:55,392
Když jsem tu byl předtím,
tak jsem tu nežil.

14
00:06:55,559 --> 00:06:59,563
Mám problém navázat bližší vztah.

15
00:07:00,355 --> 00:07:02,858
K sousedům, k přátelům...

16
00:07:03,859 --> 00:07:05,652
K partnerovi...

17
00:07:11,241 --> 00:07:12,826
Měl bys to zkusit.

18
00:07:14,203 --> 00:07:16,163
I když to nevydrží.

19
00:07:18,123 --> 00:07:21,835
Promluvím s naším kovářem,
jestli by neudělal víc kopí.

20
00:07:22,002 --> 00:07:25,589
Mohli bysme je s Královstvím
vyměnit za brnění.

21
00:07:25,756 --> 00:07:29,593
Potřebujeme výstroj pro těžkooděnce.

22
00:08:09,424 --> 00:08:14,805
Já jsem jen hledala něco ke čtení.
Do služby.

23
00:08:19,893 --> 00:08:24,189
........