1
00:00:12,412 --> 00:00:14,370
Jo, dobře, Myrno,
řekni jí, že jsem volala

2
00:00:14,415 --> 00:00:17,140
a ať mi zavolá, je to důležité.

3
00:00:17,185 --> 00:00:19,342
Řekni jí,
že je to důležité, prosím.

4
00:00:19,387 --> 00:00:21,500
Děkuji.

5
00:00:56,657 --> 00:00:58,181
Jo, jo, jo.

6
00:00:58,226 --> 00:01:01,028
Dobře Myrno, počkám.

7
00:01:58,252 --> 00:02:00,200
Dobře, tak jo, Myrno.

8
00:02:01,050 --> 00:02:02,578
Jo, řekni jí,
že jedu do Samiiny školy,

9
00:02:02,623 --> 00:02:06,782
aby mi zavolala,
je to důležité. Dobře. Prosím?

10
00:02:07,227 --> 00:02:08,229
Děkuji.

11
00:02:51,472 --> 00:02:52,761
Počkej chviličku.

12
00:02:52,806 --> 00:02:54,000
Dobře.

13
00:02:56,340 --> 00:02:58,400
- Co se stalo?
- Není to tak zlé,

14
00:02:58,445 --> 00:02:59,435
- jak to vypadá.
- O co jde?

15
00:02:59,480 --> 00:03:02,769
Děti si hrály venku
a žák hodil po Sam kámen

16
00:03:02,814 --> 00:03:03,539
a zasáhl ji do obličeje,

17
00:03:03,544 --> 00:03:04,940
- ale minul oko.
- Panebože...

18
00:03:04,985 --> 00:03:06,975
- Kdo to udělal?
- Joseph.

19
00:03:07,020 --> 00:03:08,544
Kdo je Joseph? Je tu nový?

20
00:03:08,589 --> 00:03:10,213
Je s námi několik měsíců.

21
00:03:10,258 --> 00:03:12,481
Snažili jsme se,
aby se omluvil, ale nechtěl.

22
00:03:12,526 --> 00:03:14,816
Není moc verbální.
Mluvili jsme s jeho mámou,

23
........