1
00:00:06,150 --> 00:00:07,830
HBO uvádí

2
00:00:08,310 --> 00:00:13,310
LARRY, KROŤ SE V.
10. díl

3
00:00:14,510 --> 00:00:16,630
Moc místa tu není.

4
00:00:16,710 --> 00:00:19,630
Jo, ale není pro tebe.
Je pro vaši chůvu, nebo ne?

5
00:00:19,710 --> 00:00:21,390
Je pro naši chůvu, máš pravdu.

6
00:00:21,470 --> 00:00:24,470
-Dobře. Kolik?
-Kolik uznáš za vhodné.

7
00:00:24,550 --> 00:00:27,910
Fakt? Jsem v šoku. Dobře.

8
00:00:29,190 --> 00:00:31,950
Tak víš co? Najdu si cenu
toho auta v ročence autoklubu

9
00:00:32,030 --> 00:00:33,550
a přesně tolik ti dám.

10
00:00:33,630 --> 00:00:37,390
-Tak platí, můj silný příteli.
-Tak fajn, kamaráde.

11
00:00:37,470 --> 00:00:39,790
Blahopřeju ti.
Koupil sis úžasný auto.

12
00:00:39,870 --> 00:00:41,310
Počkej chvíli.

13
00:00:41,390 --> 00:00:44,230
Louis Lewis se právě
probral z kómatu.

14
00:00:44,550 --> 00:00:46,750
Co teď budeme dělat?

15
00:00:53,310 --> 00:00:58,270
Ano, to je úžasný nápad.
Jo. Pozvi, koho budeš chtít.

16
00:00:58,350 --> 00:01:00,550
Tak večer ahoj. Jistě, ahoj.

17
00:01:01,190 --> 00:01:02,670
Dnes večer půjdu na párty.

18
00:01:02,750 --> 00:01:05,390
Pořádají ji kamarádi na počest
mého odchodu z nemocnice.

19
00:01:05,470 --> 00:01:07,790
Chtěl bych vás tam vzít s sebou.

20
00:01:07,870 --> 00:01:09,670
-Tak jo.
-Ano?

21
00:01:11,190 --> 00:01:14,230
A jak chcete řešit případ svého
bratra, který potřebuje ledvinu?

22
00:01:14,310 --> 00:01:15,590
-Kdo, Ritchie?
-Ano.

........