1
00:00:05,172 --> 00:00:06,924
HBO uvádí

2
00:00:07,341 --> 00:00:12,095
LARRY, KROŤ SE VII.
10. díl

3
00:00:13,764 --> 00:00:17,434
Měl jsem strach říct ti
o té záležitosti s Madoffem.

4
00:00:18,519 --> 00:00:21,271
Asi mě nenávidíš, že jsem
přišel o všechny naše peníze, ale...

5
00:00:21,355 --> 00:00:25,317
Podívej se na mě. Bydlíme teď
s Jerrym. Jsme na mizině.

6
00:00:25,400 --> 00:00:29,780
-Vlastně mi to nevadí, Georgi.
-Ne?

7
00:00:29,947 --> 00:00:33,158
Po rozvodu jsem si
svou půlku od Madoffa vyzvedla.

8
00:00:33,242 --> 00:00:36,036
-Cože?
-Pořád mám svou půlku.

9
00:00:37,037 --> 00:00:41,542
-Malý moment. Je to dobrý?
-Dobrý, jo. Pokračujte.

10
00:00:42,251 --> 00:00:44,044
Proč sis ji vybrala?

11
00:00:44,211 --> 00:00:48,799
Jednoho dne jsem potkala Madoffa,
měl sako s límcem nahoru.

12
00:00:48,882 --> 00:00:53,971
A dělal, že mě nezná, tak jsem si
den nato všechny peníze vybrala.

13
00:00:54,137 --> 00:00:59,977
-To jsou mé peníze.
-Podle zákonů státu New York ne.

14
00:01:01,979 --> 00:01:04,273
A servírka přináší účet.

15
00:01:04,356 --> 00:01:07,025
-Ne, já platím. Já platím.
-Platím já.

16
00:01:07,109 --> 00:01:10,028
-Dáš mi laskavě ten účet?
-Kristepane.

17
00:01:15,659 --> 00:01:21,373
-Zapomněl jsem si vybrat peníze.
-Stop. Ke scéně osm je to všechno.

18
00:01:21,456 --> 00:01:24,459
Hned zítra se sem vracíme.
Zatím konec.

19
00:01:25,210 --> 00:01:30,215
-To byla paráda. Fakt vtipný.
-Já nevím. Vystihla jsem tempo?

20
00:01:30,299 --> 00:01:34,052
Jo, bylo to perfektní.
Hlavně ten konec, byl vtipný.

21
00:01:34,136 --> 00:01:37,347
Opravdu dobrý. Balím.
........