1
00:00:45,645 --> 00:00:46,479
{\an8}Maliqu!

2
00:00:48,648 --> 00:00:49,482
{\an8}Mami.

3
00:00:50,950 --> 00:00:52,218
{\an8}Díky bohu.

4
00:00:54,921 --> 00:00:56,022
{\an8}Upřímnou soustrast.

5
00:00:56,523 --> 00:00:57,891
{\an8}Jel jsem hned za tebou.

6
00:00:58,491 --> 00:00:59,793
{\an8}To je v pořádku, synu.

7
00:01:00,660 --> 00:01:02,862
{\an8}Hlavní je, že už jsi tady.

8
00:01:04,931 --> 00:01:06,666
{\an8}Netušil jsem, že byl nemocný.

9
00:01:07,767 --> 00:01:09,269
{\an8}Měl infarkt.

10
00:01:12,639 --> 00:01:13,506
{\an8}Nechápu to.

11
00:01:14,107 --> 00:01:15,108
Proč jsi tady?

12
00:01:15,642 --> 00:01:18,545
Měla bys být doma
a truchlit s ostatními ženami.

13
00:01:19,846 --> 00:01:21,147
Podle Mahmooda je to lepší.

14
00:01:21,214 --> 00:01:24,050
Lepší, abych ho neoplakávala s rodinou.

15
00:01:24,651 --> 00:01:25,752
To není správné.

16
00:01:25,819 --> 00:01:27,487
Jsi součástí rodiny.

17
00:01:27,587 --> 00:01:28,655
To nevadí.

18
00:01:29,489 --> 00:01:30,623
Tak to prostě je.

19
00:01:31,458 --> 00:01:32,692
To nic, chlapče můj.

20
00:01:33,827 --> 00:01:35,061
Co práce?

21
00:01:36,896 --> 00:01:38,131
Pán budiž pochválen.

22
00:01:38,731 --> 00:01:39,799
Všechno v pořádku.

23
00:01:40,667 --> 00:01:41,734
Lagos je rušný.

24
00:01:43,303 --> 00:01:44,137
Není ti nic?

25
00:01:44,637 --> 00:01:46,239
Jsem v pořádku.
........