1
00:00:06,000 --> 00:00:10,920
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:24,640 --> 00:00:25,480
Tohle jsem já,

3
00:00:27,760 --> 00:00:31,120
a tohle je Hišam, můj manžel, samozřejmě.

4
00:00:32,040 --> 00:00:34,600
Máme dvě nádherné děti.
Nadia je nejstarší.

5
00:00:35,160 --> 00:00:39,040
A Salím. Ne Selím. Salím, jasné?

6
00:00:39,680 --> 00:00:41,320
Jsem vážně šťastná.

7
00:00:42,680 --> 00:00:45,640
Co víc bych si mohla přát? Nic.

8
00:00:46,680 --> 00:00:49,760
A pak tu jsou
drobnosti každodenního života.

9
00:00:49,840 --> 00:00:51,120
Nerozumím tomu.

10
00:00:51,200 --> 00:00:54,320
Proč druhá babička
pořádá narozeniny mého vnuka?

11
00:00:55,480 --> 00:00:56,320
Například Soheir.

12
00:00:57,040 --> 00:00:59,560
Bůh jí žehnej.
Je samozřejmě součástí mého života.

13
00:00:59,640 --> 00:01:01,480
Má milovaná matka.

14
00:01:01,560 --> 00:01:05,680
Mami! Hišam nemůže odmítnout svou matku.

15
00:01:07,880 --> 00:01:09,760
Rychleji, Hišame.

16
00:01:09,840 --> 00:01:12,400
Nemůžeme být ve všem,

17
00:01:12,480 --> 00:01:14,720
co v životě děláme, tak pomalí.

18
00:01:14,800 --> 00:01:18,800
Nejsem vystresovaný jako ty,
dělám věci s klidem.

19
00:01:19,480 --> 00:01:21,640
Musím být ve stresu, slavíme u tvé mámy.

20
00:01:21,760 --> 00:01:24,240
Že, mami?

21
00:01:26,080 --> 00:01:29,160
Vidíte? Všechno je pod kontrolou.

22
00:01:30,760 --> 00:01:33,200
Budeš mít hrb,
jak se pořád krčíš nad tím mobilem.

23
00:01:33,280 --> 00:01:34,840
- Salíme, slyšíš?
- Ano.

24
........