1
00:00:02,669 --> 00:00:04,737
Chtěl by někdo vidět, jestli zvládnu

2
00:00:04,739 --> 00:00:06,805
spolknout tohle vejce
natvrdo bez žvýkání?

3
00:00:06,807 --> 00:00:08,873
- No, dobrá.
- Jo, jasně. Proč ne?

4
00:00:08,875 --> 00:00:10,843
Počkej, Jeffe! Nejez to vejce!

5
00:00:14,348 --> 00:00:18,617
Zrovna jsem četla šokující
článek v<i> Langley Alt Weekly</i>

6
00:00:18,619 --> 00:00:20,753
o farmě Údolí Něžné Vlídnosti,

7
00:00:20,755 --> 00:00:23,956
našeho dodavatele údajně
"šetrně pěstovaných" vajec.

8
00:00:23,958 --> 00:00:28,360
Podle všeho se z nich
<i> vylíhli</i> pěkní podvodníci.

9
00:00:31,632 --> 00:00:34,833
Ukázalo se, že ta
kuřata mlátí hlava nehlava,

10
00:00:34,835 --> 00:00:36,835
stejně jako v těch obřích velkochovech.

11
00:00:36,837 --> 00:00:39,638
Kdo je za hrdinu teď?

12
00:00:39,640 --> 00:00:41,707
Připraveni přejít na moji značku?

13
00:00:43,710 --> 00:00:45,043
Nikdy!

14
00:00:45,045 --> 00:00:46,979
Hele, někteří lidé chovájí
slepice na vlastním dvorku

15
00:00:46,981 --> 00:00:48,981
a vejce si obstarávají takto.

16
00:00:48,983 --> 00:00:52,250
- Jeff a já bysme to zvládly.
- Ha! Vy budižkničemové?

17
00:00:54,188 --> 00:00:56,054
Až naprší a uschne.

18
00:00:56,056 --> 00:00:58,590
Ano, mámo, až naprší a uschne.

19
00:00:58,592 --> 00:01:01,059
Přístí týden touto
dobou budeme jíst omelety

20
00:01:01,061 --> 00:01:04,529
z našich vlastních, na dvorku
posbíraných vajec, to se vsaď.

21
00:01:04,531 --> 00:01:05,730
Ticho!

22
00:01:05,732 --> 00:01:08,066
Blíží se čas na...

23
00:01:08,068 --> 00:01:10,268
........