1
00:02:41,509 --> 00:02:43,380
Kurva fix.

2
00:02:56,346 --> 00:02:59,519
Do řiti.

3
00:03:10,367 --> 00:03:13,106
Sakra.

4
00:03:13,140 --> 00:03:14,442
Do hajzlu.

5
00:03:40,427 --> 00:03:41,529
Copaje?

6
00:03:41,563 --> 00:03:43,400
<i>Ray, kde seš?</i>

7
00:03:43,433 --> 00:03:44,469
Zrovna večeřím.

8
00:03:44,502 --> 00:03:47,842
Ray, uvízl jsem na
balkóně a nemůžu dolu.

9
00:03:47,875 --> 00:03:49,045
Potřebuju tvoji pomoc.

10
00:03:49,078 --> 00:03:50,614
Co děláš na balkóně?

11
00:03:50,648 --> 00:03:52,285
<i>To je na dlouhý povídání.</i>

12
00:03:52,318 --> 00:03:54,923
Můžeš sem přijet
a pomoct mi nebo ne?

13
00:03:54,956 --> 00:03:56,426
Jo, jasně. Kde tě najdu?

14
00:03:56,459 --> 00:03:59,933
Bezva, supr.
Napíšu ti adresu, jo?

15
00:03:59,966 --> 00:04:01,603
Tak jo.

16
00:04:01,636 --> 00:04:03,307
Tak jo, pospěš si, kámo.

17
00:04:03,340 --> 00:04:06,011
Potřebuju, aby sis pospíšil.
Jsem tak trochu v hajzlu.

18
00:04:06,558 --> 00:04:08,050
Jo, pohnu si. Jo.

19
00:04:08,083 --> 00:04:09,919
Paráda. Na viděnou, kámo.

20
00:04:10,636 --> 00:04:12,042
Měj se, kámo. Pa. Pa. Pa.

21
00:04:12,067 --> 00:04:14,705
Pa.

22
00:04:56,930 --> 00:04:58,233
Ray!

23
00:04:59,236 --> 00:05:00,838
Co se děje?

24
00:05:03,960 --> 00:05:05,698
Nemůžu dolů.

........