1
00:00:09,468 --> 00:00:12,095
<i>Tak jo! Musíš to říct 45 000krát.</i>

2
00:00:13,555 --> 00:00:15,182
<i>Já to totiž neřeknu.</i>

3
00:00:15,766 --> 00:00:18,477
<i>Tady ji mám.</i>

4
00:00:18,560 --> 00:00:20,812
- <i>Co?</i>
- <i>Pojď se podívat.</i>

5
00:00:20,896 --> 00:00:22,439
<i>Bože, Bailey. Co?</i>

6
00:00:22,523 --> 00:00:24,358
<i>Koukni.</i>

7
00:00:24,441 --> 00:00:25,984
<i>Ty jo.To je…</i>

8
00:00:26,777 --> 00:00:28,362
<i>Tak to je něco.</i>

9
00:00:31,490 --> 00:00:33,033
<i>Ne, Bailey. Dost.</i>

10
00:00:34,535 --> 00:00:36,161
<i>Loni v létě</i>

11
00:00:36,245 --> 00:00:41,124
<i>jsem zjistila, že ty nejhorší představy
se můžou kdykoli stát skutečností.</i>

12
00:01:09,903 --> 00:01:11,446
JE TO LEGENDA, PŘÁTELÉ

13
00:01:14,199 --> 00:01:16,869
Žily byly dvě sestry

14
00:01:19,913 --> 00:01:22,374
<i>Žily byly dvě sestry,</i>

15
00:01:22,457 --> 00:01:24,543
<i>které spolu sdílely pokojík,</i>

16
00:01:25,460 --> 00:01:27,212
<i>knihy</i>

17
00:01:28,046 --> 00:01:30,132
<i>a taky myšlenky.</i>

18
00:01:31,675 --> 00:01:34,261
<i>Ta starší kráčela před tou mladší,</i>

19
00:01:34,344 --> 00:01:37,097
<i>aby ta mladší věděla, kudy jít.</i>

20
00:01:37,181 --> 00:01:38,182
No tak.

21
00:01:39,558 --> 00:01:42,352
<i>Ta starší vzala mladší k řece.</i>

22
00:01:44,104 --> 00:01:45,814
<i>Tam jí řekla:</i>

23
00:01:45,898 --> 00:01:50,235
<i>„Ponoř se pár centimetrů pod vodu,
pak otevři oči a koukni na slunce.“</i>

24
00:01:50,319 --> 00:01:53,488
- Tak jo. Dva…
- Tři, dva, jedna.

........