1
00:00:01,000 --> 00:00:02,085
{\an8}<i>Tobe.</i>

2
00:00:02,169 --> 00:00:03,128
{\an8}VIDĚLI JSTE…

3
00:00:03,212 --> 00:00:04,963
Nechceš přijít? Nikdo tu není.

4
00:00:05,047 --> 00:00:07,925
<i>Zajímalo by mě, co chceš, Leanne.</i>

5
00:00:08,007 --> 00:00:10,385
- Chci zůstat tady.
- To nejde.

6
00:00:10,469 --> 00:00:12,262
- Proč?
- Nepatříš sem.

7
00:00:12,346 --> 00:00:13,972
<i>Někdy si připadám prokletá.</i>

8
00:00:14,056 --> 00:00:15,516
<i>Pořád se něco kazí.</i>

9
00:00:15,599 --> 00:00:18,352
Všechno se děje tak, jak má.

10
00:00:18,435 --> 00:00:21,188
Zjistila jsem,
že zatímco si hraju na mrtvou divu,

11
00:00:21,271 --> 00:00:23,649
{\an8}<i>Isabelle dělá reportáž
o případu Kaplowitz.</i>

12
00:00:23,732 --> 00:00:26,443
<i>Říkala jsem, že nemůžeme věřit cizím.</i>

13
00:02:01,371 --> 00:02:03,665
Jsem ráda, že ti padnou.

14
00:02:03,749 --> 00:02:05,918
Vypadáš skvěle. Podívej se na sebe.

15
00:02:08,837 --> 00:02:10,672
Jsou moc upnuté.

16
00:02:11,340 --> 00:02:13,217
Komu to vadí?

17
00:02:14,551 --> 00:02:16,929
Tohle nosí normální holky.

18
00:02:17,763 --> 00:02:19,681
Můžeš to mít na sobě celý den.

19
00:02:19,765 --> 00:02:22,559
V parku i v obchodě.

20
00:02:22,643 --> 00:02:23,936
Jít ven není bezpečné.

21
00:02:25,729 --> 00:02:26,855
To přijde.

22
00:02:26,939 --> 00:02:28,315
Nemusíš spěchat.

23
00:02:28,398 --> 00:02:30,525
Co si trochu zacvičit?

24
00:02:30,609 --> 00:02:32,194
Jsi připravená na lekci?

........