1
00:00:40,680 --> 00:00:42,840
ARSENÈ WENGER:
Smysl mého života byl fotbal.

2
00:00:45,960 --> 00:00:47,760
Občas se toho bojím.

3
00:00:50,320 --> 00:00:52,800
Zasvětit tomu celý svůj život...

4
00:00:53,880 --> 00:00:55,080
je trochu děsivé .

5
00:01:01,160 --> 00:01:03,720
Ale musím uznat,

6
00:01:03,800 --> 00:01:05,160
že tomu tak je.

7
00:01:09,680 --> 00:01:12,560
KOMENTÁTOR: <i>Dvaadvacet let
po jeho příchodu do Arsenalu...</i>

8
00:01:12,680 --> 00:01:15,520
ŽENA FRANCOUZSKY: Jeho poslední domácí zápas

9
00:01:18,080 --> 00:01:22,600
<i>only one Arsène Wenger
One Arsène Wenger</i>

10
00:01:26,400 --> 00:01:28,440
WENGER:
Lidé Vás milují, když se narodíte,

11
00:01:29,880 --> 00:01:32,960
milují Vás, když umřete
a to bylo tak trochu podobné.

12
00:01:33,600 --> 00:01:35,760
DAV SKANDUJE:
<i>One Arsène Wenger</i>

13
00:01:36,440 --> 00:01:39,120
<i>There's only one Arsène Wenger</i>

14
00:01:39,320 --> 00:01:40,600
<i>One Arsène Wenger...</i>

15
00:01:42,320 --> 00:01:44,720
WENGER:
Všichni říkali, že jsem skvělý.

16
00:01:46,040 --> 00:01:48,720
Všichni říkali"Mockrát děkujeme "
a " naviděnou. "

17
00:01:50,520 --> 00:01:53,360
Hlasatel: <i>On vlastně změnil
podobu fotbalu</i>

18
00:01:53,680 --> 00:01:55,520
<i>podobu hry v naší zemi.</i>

19
00:02:02,000 --> 00:02:04,280
WENGER:
Uvědomíte si, že to je konec něčeho

20
00:02:04,360 --> 00:02:06,840
co bylo velkou částí
Vašeho života.

21
00:02:08,720 --> 00:02:10,920
HLASATEL:
<i>Třicetosm odehraných ligových zápasů...</i>

22
00:02:11,400 --> 00:02:13,320
<i>dvacetšest výher...</i>

........