1
00:00:12,638 --> 00:00:14,389
Crystal, chcem ti povedať,

2
00:00:14,473 --> 00:00:16,015
že dnes to bol dobrý tréning.

3
00:00:16,099 --> 00:00:17,100
Ďakujem.

4
00:00:17,184 --> 00:00:19,811
Opäť budeš v plnej sile.

5
00:00:19,895 --> 00:00:21,897
- Ako sa cítiš?
- Fajn.

6
00:00:21,980 --> 00:00:24,775
- Som na teba hrdý.
- Musím ísť.

7
00:00:24,858 --> 00:00:26,485
Poď sem nachvíľu.

8
00:00:26,568 --> 00:00:27,569
Ne... Nie.

9
00:00:27,653 --> 00:00:29,655
Môžeš mi veriť. Uvoľni sa.

10
00:00:29,738 --> 00:00:31,740
- Prestaňte.
- To nič.

11
00:00:31,823 --> 00:00:33,575
Prosím! Nie! Prestaňte!

12
00:00:39,289 --> 00:00:40,582
Nehovor to nikomu.

13
00:00:41,667 --> 00:00:43,794
- Crystal.
- Nesmieš.

14
00:01:02,396 --> 00:01:04,565
Crystal, raňajky sú hotové!

15
00:01:14,700 --> 00:01:15,784
Crystal!

16
00:01:20,038 --> 00:01:21,164
Idem!

17
00:02:45,666 --> 00:02:48,377
NEZNÁME ČÍSLO - ODKAZ

18
00:02:51,547 --> 00:02:53,715
Ahoj, Jenna. Harold Phillips.

19
00:02:54,508 --> 00:02:56,718
Mám tvoje číslo od Melony z holičstva.

20
00:02:57,761 --> 00:02:59,930
Viem, že už je to dávno a tak,

21
00:03:00,389 --> 00:03:03,392
ale rozmýšľal som,
či by sme nešli niekedy na večeru.

22
00:03:04,017 --> 00:03:05,394
Porozprávať sa.

23
00:03:05,477 --> 00:03:07,396
Počul som, že máš stále krásny úsmev.

24
00:03:07,479 --> 00:03:09,523
- Ahoj, mami.
........