1
00:01:01,375 --> 00:01:02,375
Stát!

2
00:01:08,291 --> 00:01:09,375
Do prdele!

3
00:01:28,291 --> 00:01:30,833
<i>Lartigue? Stůjte a vyčkejte na rozkaz.</i>

4
00:01:31,416 --> 00:01:34,458
<i>Lartigue, slyšíte mě?</i>

5
00:02:48,666 --> 00:02:50,625
Na novomanžele!

6
00:02:53,166 --> 00:02:55,416
A na prababičku!

7
00:03:20,333 --> 00:03:22,458
<i>Co to ksakru děláte? Zešílel jste?</i>

8
00:03:22,541 --> 00:03:24,750
<i>Kde jste? Odpovězte!</i>

9
00:03:26,750 --> 00:03:29,291
{\an5}Co je, to jste ještě
nikdy neviděli přistání?

10
00:03:29,375 --> 00:03:31,458
Vesničani…

11
00:04:40,666 --> 00:04:41,875
<i>Tygr!</i>

12
00:04:42,500 --> 00:04:43,458
<i>Panter.</i>

13
00:04:44,041 --> 00:04:44,916
<i>Had.</i>

14
00:04:45,000 --> 00:04:46,291
Co myslíte, majore?

15
00:04:46,375 --> 00:04:49,291
Cože? No, já…

16
00:04:49,375 --> 00:04:53,416
{\an5}Mýlíte se. Lidé čtou knihy,
ale kupují obálky.

17
00:04:53,500 --> 00:04:54,458
Takže?

18
00:04:54,541 --> 00:04:57,666
<i>Leopard.</i>

19
00:04:57,750 --> 00:04:59,291
<i>Leopard útočí na krk.</i>

20
00:05:00,000 --> 00:05:03,125
A navíc ten vzor nosili parašutisti.

21
00:05:03,208 --> 00:05:04,708
Nikdy jsem nebyl parašutista.

22
00:05:04,791 --> 00:05:05,791
Vy ne, ale on ano.

23
00:05:05,875 --> 00:05:07,250
To na něm záleží.

24
00:05:07,333 --> 00:05:09,875
Ale on je já. Takže…

25
00:05:11,583 --> 00:05:12,833
........