1
00:00:32,074 --> 00:00:33,283
Potrebujeme doktora!

2
00:00:34,284 --> 00:00:35,244
Doneste nosidlá!

3
00:00:36,119 --> 00:00:37,955
- Čo sa stalo?
- Niečo vypila.

4
00:00:38,038 --> 00:00:39,581
Čo konkrétne?

5
00:00:39,665 --> 00:00:42,709
Netuším, stalo sa to na akcii
vo Van Luntovej budove.

6
00:00:42,793 --> 00:00:43,794
Pili aj iní.

7
00:00:43,877 --> 00:00:46,964
Ja som držal pohár,
skontrolujete aj mňa?

8
00:00:47,047 --> 00:00:49,800
- Ako dlho je v bezvedomí?
- Asi 20 minút.

9
00:00:49,883 --> 00:00:51,051
Toto je diera.

10
00:00:51,134 --> 00:00:52,344
Bola najbližšie.

11
00:00:52,427 --> 00:00:54,137
Zavolal som Dr. Rosenbergovi.

12
00:00:54,221 --> 00:00:55,472
Je na ceste.

13
00:00:55,556 --> 00:00:56,557
Zúžené zrenice.

14
00:00:56,640 --> 00:00:57,766
Doneste intubačnú sadu,

15
00:00:57,849 --> 00:01:01,436
začneme s tisíc jednotkami
fyziologického roztoku.

16
00:01:01,520 --> 00:01:02,854
Zaveďte katéter.

17
00:01:04,565 --> 00:01:08,944
- Výplach žalúdka?
- Zistite stav pečene a obličiek.

18
00:01:09,027 --> 00:01:11,405
- Zavolám na JIS-ku.
- Koľko bolo ostatných?

19
00:01:12,447 --> 00:01:14,199
Štyria, alebo piati.

20
00:01:14,283 --> 00:01:16,535
Určite som v poriadku?

21
00:01:17,369 --> 00:01:18,579
Sestra vás prezrie.

22
00:01:18,662 --> 00:01:19,830
Idem s ňou.

23
00:01:19,913 --> 00:01:21,206
Nemôžete tam ísť.

24
........