1
00:02:25,625 --> 00:02:26,583
Janet?

2
00:02:30,416 --> 00:02:31,291
Janet?

3
00:02:40,375 --> 00:02:42,333
Davide, drahoušku!

4
00:02:42,416 --> 00:02:43,458
Davide!

5
00:02:44,041 --> 00:02:45,000
Janet!

6
00:02:45,541 --> 00:02:47,500
Proboha, co se děje?

7
00:02:47,583 --> 00:02:49,375
- Co se stalo?
- Drahoušku!

8
00:02:49,458 --> 00:02:52,375
Je to strašné!
Myslela jsem, že se zblázním.

9
00:02:52,458 --> 00:02:54,333
Copak, Janet, není ti dobře?

10
00:02:55,250 --> 00:02:57,416
Proboha, prosím tě! Co se děje?

11
00:02:57,500 --> 00:02:59,041
Co se ti stalo?

12
00:02:59,125 --> 00:03:00,791
Kde jsi byl?

13
00:03:00,875 --> 00:03:03,916
Kde bych byl? V kanceláři, samozřejmě.

14
00:03:04,000 --> 00:03:07,958
- Kde myslíš, že jsem byl?
- Čekala jsem tě od včerejšího večera…

15
00:03:08,041 --> 00:03:11,333
Janet, drahoušku!

16
00:03:12,208 --> 00:03:15,291
Ještě nikdy jsem tě takovou neviděl.

17
00:03:16,041 --> 00:03:19,625
Pokud ses necítila dobře,
proč jsi mi nezavolala do banky?

18
00:03:19,708 --> 00:03:22,333
Stačilo zavolat. Přišel bych rovnou domů.

19
00:03:22,500 --> 00:03:25,791
Trpěla jsem celý den a celou včerejší noc.

20
00:03:26,416 --> 00:03:27,750
Málem jsem zešílela.

21
00:03:28,458 --> 00:03:30,083
Celou včerejší noc?

22
00:03:30,166 --> 00:03:32,750
Co myslíš tím „celou včerejší noc“?

23
00:03:33,333 --> 00:03:36,291
Když… Když jsi nepřišel domů.

24
00:03:37,416 --> 00:03:39,250
Janet, drahá!

........