1
00:00:07,799 --> 00:00:11,720
<i>Telefonní linky jsou otevřené</i>
<i>a můžeme začít vyměňovat.</i>

2
00:00:13,305 --> 00:00:14,389
REALITY A AUKCE JD

3
00:00:15,974 --> 00:00:17,142
Nazdárek.

4
00:00:17,226 --> 00:00:18,602
Kde je Red?

5
00:00:18,685 --> 00:00:20,062
Přijde každou chvíli.

6
00:00:20,145 --> 00:00:22,814
Jeho práci bych bez problému zastal.

7
00:00:24,608 --> 00:00:28,987
Stačila by na to
i cvičená opice bez výcviku.

8
00:00:29,071 --> 00:00:31,073
Nesahej mu na počítač.

9
00:00:31,156 --> 00:00:32,449
Radši nesahej na nic.

10
00:00:32,533 --> 00:00:34,785
- Zdravím!
- Tady ho máš.

11
00:00:35,619 --> 00:00:37,287
Bobe, co ty tam děláš?

12
00:00:37,371 --> 00:00:39,748
- Hraju si na tebe. Je to hračka.
- Aha.

13
00:00:39,831 --> 00:00:40,999
Tohle budeš nosit?

14
00:00:41,875 --> 00:00:43,627
Ten klobouk není pro tebe.

15
00:00:43,710 --> 00:00:47,005
Jsem Natalie Deelová, spolumajitelka
firmy „Reality a aukce JD“.

16
00:00:47,089 --> 00:00:51,051
Je tu hodně práce,
musím se pěkně otáčet.

17
00:00:51,134 --> 00:00:53,262
S Jasonem jsme se potkali v armádě.

18
00:00:53,345 --> 00:00:57,224
Známe se deset let,
z toho osm let jsme svoji.

19
00:00:57,808 --> 00:00:58,684
Miluju tě, Bobby.

20
00:00:59,977 --> 00:01:03,564
Ale na židli chci Jasona.
Ten umí vyřizovat telefony.

21
00:01:03,647 --> 00:01:04,940
Zvedat telefony umím.

22
00:01:06,108 --> 00:01:09,278
Dovolala ses do firmy
„Reality a aukce JD“, kotě.

23
00:01:09,361 --> 00:01:10,946
U telefonu já. Co to bude?
........