1
00:00:23,857 --> 00:00:25,651
Mám ty sračky od Johna Blaze.

2
00:00:26,568 --> 00:00:28,195
Ne, že někomu uděláte radost.

3
00:00:28,278 --> 00:00:30,030
Dvakrát Desert Eagle?

4
00:00:32,574 --> 00:00:34,701
Leť, pelikáne, leť.

5
00:00:43,460 --> 00:00:44,711
Musím vůbec něco říkat?

6
00:00:55,097 --> 00:00:57,474
No tak, Zipe.
Měl by sis najít novou práci.

7
00:00:58,183 --> 00:00:59,768
Cottonmouth je vyřízenej.

8
00:01:00,769 --> 00:01:02,062
Tobě se to nedoneslo?

9
00:01:02,563 --> 00:01:06,400
Cottonmouthe pustí,
takže jsi ničeho nedosáhnul.

10
00:01:15,033 --> 00:01:17,244
EXPLOZE V G. CONNIE'S

11
00:01:20,122 --> 00:01:21,873
DETEKTIV SCARFE

12
00:01:42,978 --> 00:01:43,937
Detektive.

13
00:01:45,272 --> 00:01:46,857
Pamatujte, kdo jste.

14
00:01:47,316 --> 00:01:51,778
Příště by se vám vyplatilo
mít skutečné důkazy.

15
00:01:51,862 --> 00:01:53,322
Něco víc než

16
00:01:53,405 --> 00:01:55,741
to štěněcí dorážení pomatené pochůzkářky.

17
00:01:55,824 --> 00:01:57,284
Nazýváš mě psem?

18
00:01:57,784 --> 00:02:01,747
Ne, myslím, že tady bratr
chtěl jenom naznačit psí urputnost.

19
00:02:03,206 --> 00:02:04,499
I když, popravdě,

20
00:02:05,417 --> 00:02:08,503
nějaká podobnost se psí povahou
by se našla.

21
00:02:10,922 --> 00:02:12,841
Víš, v tom je ten problém s čubkama.

22
00:02:14,134 --> 00:02:16,053
Jak se jednou zahryznou do kosti,

23
00:02:17,346 --> 00:02:18,639
už nedokážou pustit.

24
00:02:20,849 --> 00:02:24,269
Ještě se ukáže, kdo bude za čubku,
........