1
00:01:55,567 --> 00:01:57,119
Kde je krčmár?

2
00:02:04,726 --> 00:02:06,726
Pýtam sa, kde je krčmár!

3
00:02:09,873 --> 00:02:11,675
Jeremija!

4
00:03:44,593 --> 00:03:48,593
- Hej, čo to robíte?
- Ďalej nejdem.

5
00:03:49,139 --> 00:03:51,016
Ako sa potom dostanem do mesta?

6
00:03:51,725 --> 00:03:55,755
Mrzí ma to, pane,
no ďalej nepôjdem.

7
00:03:57,981 --> 00:04:01,818
No ja sa musím dostať do mesta.

8
00:04:08,909 --> 00:04:10,369
Prečo ďalej nejdete?

9
00:04:13,497 --> 00:04:15,197
Pýta sa prečo.

10
00:04:20,337 --> 00:04:21,838
Mám vám zaplatiť?

11
00:04:22,255 --> 00:04:23,891
Povedzte koľko.

12
00:04:27,386 --> 00:04:29,137
Vidíte to?

13
00:04:30,347 --> 00:04:33,392
Aj on mi káže,
aby som ďalej nešiel.

14
00:04:40,065 --> 00:04:41,775
No prečo?

15
00:06:29,716 --> 00:06:30,967
Ahoj.

16
00:06:34,763 --> 00:06:36,723
Dobrý deň.

17
00:06:37,098 --> 00:06:39,392
Povedz, čí je ten zámok?

18
00:06:39,851 --> 00:06:41,712
Ako, pane?

19
00:06:42,229 --> 00:06:44,856
- Pýtam sa, čí je zámok.
- Tej dámy.

20
00:06:47,317 --> 00:06:49,110
A tá melódia, kto ju hrá?

21
00:06:49,402 --> 00:06:51,321
Neviem, pane.

22
00:07:01,832 --> 00:07:03,959
Pane, nechoďte tam!

23
00:07:07,879 --> 00:07:09,381
Prečo?

24
00:07:18,598 --> 00:07:20,400
Nie, nechoďte, nie!

........