1
00:00:23,750 --> 00:00:25,708
<i>Milovala jsem šperky.</i>

2
00:00:25,791 --> 00:00:31,083
<i>Van Cleef, Boucheron, Cartier…</i>
<i>To byl můj sen.</i>

3
00:00:31,166 --> 00:00:35,333
<i>Jednou jsem se sbalila</i>
<i>a odjela do Paříže.</i>

4
00:00:35,416 --> 00:00:37,541
<i>Zkoušela jsem to všude!</i>

5
00:00:37,625 --> 00:00:40,125
<i>Ale protože jsem neměla kvalifikaci,</i>

6
00:00:40,208 --> 00:00:42,875
<i>skončila jsem v Ritzu</i>
<i>jako uklízečka záchodů.</i>

7
00:00:42,958 --> 00:00:45,041
<i>Vždycky jsem milovala luxus.</i>

8
00:00:45,125 --> 00:00:48,416
<i>Ale protože jsem v něm nemohla žít,</i>

9
00:00:48,500 --> 00:00:51,250
<i>rozhodla jsem se v něm pracovat.</i>

10
00:03:16,208 --> 00:03:20,916
Asi jsem byla naivní.
Vždycky jsem milovala luxus.

11
00:03:21,000 --> 00:03:25,333
Vždycky jen velké hotely. Hotové paláce.

12
00:03:25,416 --> 00:03:27,750
- Posloucháš mě, Jessico?
- Ano.

13
00:03:27,833 --> 00:03:29,500
Máš práci?

14
00:03:29,583 --> 00:03:30,791
Ještě ne.

15
00:03:30,875 --> 00:03:32,208
Myslíš na něj?

16
00:03:32,291 --> 00:03:33,375
Na koho?

17
00:03:33,458 --> 00:03:36,250
- Na tvého snoubence.
- Čím dál tím míň.

18
00:03:36,333 --> 00:03:37,458
Nebuď tu moc dlouho.

19
00:03:38,625 --> 00:03:40,458
Je to tu ponuré.

20
00:03:40,541 --> 00:03:42,500
Ale mě je s tebou dobře.

21
00:03:42,583 --> 00:03:44,541
Pojď mi dát pusu.

22
00:03:48,791 --> 00:03:50,583
Jsi moje sluníčko.

23
00:03:53,833 --> 00:03:55,750
Zapneš mi můj seriál?

24
00:03:56,958 --> 00:03:59,833
........