1
00:02:10,833 --> 00:02:13,833
FRANCOUZSKÁ TELEVIZE VYSÍLÁ
CENTRUM RENÉHO BARTHELEMYHO

2
00:02:45,208 --> 00:02:46,708
- Dobrý večer, pane.
- Dobrý.

3
00:02:46,791 --> 00:02:49,875
Brzy začneme vysílat.

4
00:02:49,958 --> 00:02:51,250
- Kde?
- Studio 14.

5
00:02:51,333 --> 00:02:53,208
Tak jdeme.

6
00:03:13,958 --> 00:03:16,750
<i>Na místa.</i>

7
00:03:22,833 --> 00:03:25,000
Dobrý večer, pane Renoire. Váš scénář

8
00:03:25,083 --> 00:03:26,291
je na stole.

9
00:03:26,375 --> 00:03:28,500
Jak se daří?

10
00:03:28,583 --> 00:03:31,000
Půjdete nahoru s Mauricem?

11
00:03:31,083 --> 00:03:33,833
Tak zatím.

12
00:03:34,541 --> 00:03:36,750
Dobrý večer. Dobrý večer, madam.

13
00:03:37,416 --> 00:03:41,000
Film budete sledovat
na kontrolní obrazovce.

14
00:03:41,083 --> 00:03:43,583
Díky, pokusím se.

15
00:03:47,041 --> 00:03:50,625
Počkejte, musím se upravit.

16
00:03:50,708 --> 00:03:53,958
- A jdeme.
- Sedněte si, pane Renoire.

17
00:03:54,041 --> 00:03:55,250
Díky.

18
00:04:00,833 --> 00:04:02,416
V pořádku, Georgesi?

19
00:04:12,291 --> 00:04:15,958
<i>Pane Renoire, zkoušku hlasu, prosím.</i>

20
00:04:17,833 --> 00:04:18,916
Zkouška.

21
00:04:19,000 --> 00:04:21,250
Zkouška.

22
00:04:21,333 --> 00:04:23,375
Dobré?

23
00:04:23,458 --> 00:04:26,041
- <i>Díky moc.</i>
- Díky.

24
00:04:26,750 --> 00:04:29,375
........