1
00:00:27,750 --> 00:00:29,458
<i>Françoise…</i>

2
00:00:29,541 --> 00:00:32,125
<i>Françoise, probuď se… Někdo tu je!</i>

3
00:00:32,208 --> 00:00:33,333
<i>Co?</i>

4
00:00:33,416 --> 00:00:35,708
<i>Položil něco na postel.</i>

5
00:00:37,166 --> 00:00:39,250
- Blázne!
- Ano, jsem blázen!

6
00:00:39,333 --> 00:00:40,583
Co je to?

7
00:00:40,666 --> 00:00:42,333
Sendvič čtvera ročních období…

8
00:00:43,791 --> 00:00:46,416
Meruňka, borůvka, jahoda.

9
00:00:46,500 --> 00:00:49,541
A tohle… to nemělo etiketu.
Nejsem si jistý, jestli je to džem.

10
00:00:49,625 --> 00:00:51,541
To vypadá jako okurky.

11
00:00:51,625 --> 00:00:53,416
- Závěsy, prosím?
- Jistě.

12
00:01:02,250 --> 00:01:05,958
Tak, zlato, uvědomuješ si,
jaké máš štěstí?

13
00:01:07,000 --> 00:01:12,750
Snídaně do postele, závěsy,
spíš s chlapem první třídy,

14
00:01:12,833 --> 00:01:16,291
navíc je za deset osm
a za 15 minut budeš v metru…

15
00:01:16,375 --> 00:01:18,541
- Šílené, co?
- Tak to má být.

16
00:01:19,791 --> 00:01:21,208
Dej mi pusu.

17
00:01:26,250 --> 00:01:28,458
Máčím si ruku v džemu.

18
00:01:30,458 --> 00:01:34,000
Jsem rád, že to chceš,
ale já musím běžet. Zatím!

19
00:01:34,083 --> 00:01:35,125
Zatím.

20
00:01:39,000 --> 00:01:40,541
- Hej!
- Ano?

21
00:01:42,041 --> 00:01:43,208
Cože?

22
00:01:43,291 --> 00:01:45,291
- Miluju tě!
- Jo tak…

23
00:01:51,416 --> 00:01:52,250
........