1
00:00:06,506 --> 00:00:08,967
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:10,343 --> 00:00:11,302
{\an8}Pusu.

3
00:00:12,053 --> 00:00:12,929
{\an8}Miluju tě.

4
00:00:13,013 --> 00:00:14,139
{\an8}15 DNÍ DO SVATEB

5
00:00:16,683 --> 00:00:17,517
Ty jo!

6
00:00:20,395 --> 00:00:23,606
{\an8}- Máš chvilku?
- Jasně. Máte se dobře?

7
00:00:23,690 --> 00:00:27,527
{\an8}Jo, máme. Někdy se chytneme…

8
00:00:27,610 --> 00:00:28,903
- Fakt?
- Jo.

9
00:00:29,487 --> 00:00:34,075
{\an8}Tu a tam prostě něco řešíme,
ale není nebe bez mráčku.

10
00:00:34,159 --> 00:00:38,371
- To k tomu patří.
- Já se s Iyannou ještě nepohádal.

11
00:00:38,455 --> 00:00:40,582
{\an8}Od Mexika až do teď pohoda.

12
00:00:40,665 --> 00:00:43,501
- Na všem se shodneme.
- To je fajn.

13
00:00:44,461 --> 00:00:49,090
{\an8}Táta mi vždycky radil,
že když se pohádáme,

14
00:00:49,174 --> 00:00:51,634
{\an8}nemám nikdy chodit spát naštvaný.

15
00:00:52,218 --> 00:00:56,306
- Nikdy.
- Tak to už jsem porušil.

16
00:00:56,389 --> 00:00:58,308
Ten večer, jak se pilo.

17
00:00:59,684 --> 00:01:04,355
Mallory se mi pak svěřila,
cos říkal na její prstýnek.

18
00:01:04,856 --> 00:01:08,234
Musím říct, že mi to přišlo…

19
00:01:09,944 --> 00:01:14,157
Ta výtka, že není zlatý,
se jí trochu dotkla.

20
00:01:19,454 --> 00:01:23,249
Říkal jsem to ze srandy.
Věděl jsem, že chtěla zlatej.

21
00:01:23,333 --> 00:01:26,002
Neshazoval jsem ho. Vždyť mě znáš.

22
00:01:26,086 --> 00:01:27,796
Dělám si prdel ze všeho.

23
00:01:27,879 --> 00:01:32,300
........