1
00:01:04,373 --> 00:01:10,545
6. díl: Ikaros
2
00:01:16,050 --> 00:01:21,974
DEAUVILLE, FRANCIE
1914
3
00:01:24,100 --> 00:01:27,395
<i>Dvacet lidí zemřelo</i>
<i>během náletů na Anvers.</i>
4
00:01:27,479 --> 00:01:31,107
<i>Stroj Z-IX shodil devět bomb</i>
<i>na belgické město,</i>
5
00:01:31,190 --> 00:01:35,278
které Němci obsadili 4. srpna 1914.
6
00:01:35,361 --> 00:01:37,030
5. října
7
00:01:37,114 --> 00:01:41,534
<i>francouzští piloti Franz a Quénalt,</i>
<i>letící na Voisinově stroji,</i>
8
00:01:41,617 --> 00:01:45,329
<i>sestřelili kulometem</i>
<i>německé letadlo.</i>
9
00:01:45,413 --> 00:01:46,707
Další zprávy za 30 minut.
10
00:03:05,910 --> 00:03:07,161
Promiňte, pane.
11
00:03:08,621 --> 00:03:10,749
Nebudete jíst svou snídani?
12
00:03:11,749 --> 00:03:12,709
Ne.
13
00:03:15,254 --> 00:03:17,172
Potřebujete něco, pane?
14
00:03:20,050 --> 00:03:21,385
Potřebuju pracovat, Juliene.
15
00:03:30,269 --> 00:03:31,435
Potřebuju pracovat.
16
00:03:33,564 --> 00:03:34,855
Jistě, pane.
17
00:03:58,087 --> 00:04:03,927
PAŘÍŽ, FRANCIE
18
00:04:06,095 --> 00:04:07,222
Dobré ráno.
19
00:04:09,141 --> 00:04:10,307
Dobré ráno.
20
00:04:10,850 --> 00:04:12,144
Plukovníku!
21
00:04:13,770 --> 00:04:17,148
Omlouvám se,
ale došla nám káva.
22
00:04:17,232 --> 00:04:20,234
Kávy mám dostatek.
Od vás potřebuju něco jiného.
23
00:04:21,027 --> 00:04:23,739
Potřebuju dobrovolníky na práci
na vojenské základně.
........