1
00:00:48,814 --> 00:00:53,414
- Vracia sa jej sila.
- Áno.... Vlastne si nepamätám,
že by niekedy bola slabá.

2
00:00:53,682 --> 00:00:55,215
Pripravím pre ňu program.

3
00:00:55,827 --> 00:00:56,587
Nie.

4
00:00:57,855 --> 00:00:59,074
Už je pripravená.

5
00:00:59,237 --> 00:01:00,368
Áno.

6
00:01:00,706 --> 00:01:03,864
Ale rozhodli sme sa...
že to necháme na Jurgena.

7
00:01:05,187 --> 00:01:06,044
Prečo?

8
00:01:06,417 --> 00:01:09,717
Vďaka tebe sa dostala von.
Si v tom príliš citovo zainteresovaný.

9
00:01:10,105 --> 00:01:12,283
Potrebujeme objektívny názor.

10
00:01:13,812 --> 00:01:14,591
Jurgen.

11
00:01:17,878 --> 00:01:22,178
Oboznámili ste sa s minulosťou
agentky menom Nikita?

12
00:01:22,292 --> 00:01:23,592
Prešiel som si len zložku.

13
00:01:24,040 --> 00:01:31,126
Pred šiestimi mesiacmi sme rozhodli
o jej vyškrtnutí, potom sme ju poslali
do akcie proti Lige Slobody.

14
00:01:31,305 --> 00:01:33,154
Najskôr sme si mysleli, že je mŕtva.

15
00:01:34,150 --> 00:01:37,129
Potom sme obdržali správu,
že ju držali ako väzňa.

16
00:01:37,456 --> 00:01:40,076
Myslíte, že spolupracovala
s Ligou Slobody?

17
00:01:40,335 --> 00:01:42,089
To nám poviete vy.

18
00:01:42,528 --> 00:01:46,919
Chceme kompletný posudok..,
fyzický, psychologický a emočný.

19
00:01:47,099 --> 00:01:48,116
Je moja?

20
00:01:48,243 --> 00:01:49,543
Je vaša.

21
00:01:49,578 --> 00:01:52,965
Zistite pravdu. Máte na to týždeň.

22
00:01:54,809 --> 00:01:56,776
Rád ťa znovu vidím, Michael.

23
00:03:05,069 --> 00:03:08,555
........