1
00:00:13,596 --> 00:00:15,849
SERIÁL NETFLIX

2
00:02:19,556 --> 00:02:21,599
Co se děje? Jsi v pořádku?

3
00:02:21,683 --> 00:02:23,101
Co se děje?

4
00:03:00,388 --> 00:03:01,556
Proč jsi to udělala?

5
00:03:07,437 --> 00:03:08,605
Ty jsi…

6
00:03:11,566 --> 00:03:13,359
zabil lidi.

7
00:03:15,445 --> 00:03:16,779
<i>Všechny ty lidi.</i>

8
00:03:18,615 --> 00:03:20,158
O čem to mluvíš?

9
00:03:21,284 --> 00:03:23,244
Na něco jsem si vzpomněla.

10
00:03:25,163 --> 00:03:27,040
<i>Bylo to tak živé.</i>

11
00:03:28,041 --> 00:03:29,500
<i>Zabil jsi lidi.</i>

12
00:03:30,168 --> 00:03:32,629
<i>A stál jsi mezi mrtvými těly.</i>

13
00:03:33,338 --> 00:03:35,506
A jak jsi mezi nimi stál,

14
00:03:36,925 --> 00:03:38,760
usmál ses na mě.

15
00:03:39,886 --> 00:03:42,222
<i>Na tváři jsi měl tak krutý úsměv.</i>

16
00:03:43,223 --> 00:03:44,974
Vyděsil jsi mě

17
00:03:46,100 --> 00:03:47,060
a naštval.

18
00:03:48,102 --> 00:03:50,396
Tak jsem tě chtěla bodnout mečem.

19
00:03:50,980 --> 00:03:54,442
A ty jsi mě zastavil pravou rukou.

20
00:03:59,864 --> 00:04:02,367
Ne. Bylo to jinak.

21
00:04:02,450 --> 00:04:03,451
Jak jinak?

22
00:04:03,534 --> 00:04:05,870
Ten sen je jiný než ty,
které se mi zdávaly v mládí.

23
00:04:07,288 --> 00:04:11,042
<i>V mých snech
jsi mezi těmi mrtvými stála ty.</i>

24
00:04:22,804 --> 00:04:25,431
{\an8}13. DÍL

25
00:04:26,349 --> 00:04:28,101
........