1
00:00:24,291 --> 00:00:25,958
PŘED NĚKOLIKA TÝDNY

2
00:00:26,041 --> 00:00:30,250
BYLO ODDĚLENÍ
PODVODŮ FEDERÁLNÍ BANKY USA UPOZORNĚNO

3
00:00:30,333 --> 00:00:33,333
ŽE JE VE SVĚTĚ V OBĚHU NOVÝ TYP

4
00:00:33,416 --> 00:00:35,416
PADĚLANÉHO DOLARU

5
00:00:35,500 --> 00:00:38,583
FOTOGRAFICKÝ A FILMOVÝ MATERIÁL

6
00:00:38,666 --> 00:00:42,875
ZACHYCUJÍCÍ PODEZŘELÉ
PRÁVĚ DORAZIL DO WASHINGTONU

7
00:00:42,958 --> 00:00:46,166
KDE JEJ ZKOUMAJÍ SPECIÁLNÍ SLOŽKY…

8
00:01:17,250 --> 00:01:18,166
Stop!

9
00:01:19,416 --> 00:01:22,000
Dlouho jsem ho neviděl, ale znám ho.

10
00:01:25,125 --> 00:01:26,416
Opravdu?

11
00:01:26,583 --> 00:01:28,000
Jmenuje se Sacha.

12
00:01:29,750 --> 00:01:32,416
Nemusíte na tu misi kývnout.

13
00:01:32,500 --> 00:01:36,000
Lidé, s nimiž budete jednat,
šťouraly nemají rádi.

14
00:01:36,083 --> 00:01:37,166
Kdeže.

15
00:01:38,416 --> 00:01:40,958
Vybavujete si Freda Olivera?

16
00:01:41,041 --> 00:01:42,291
Velmi dobře.

17
00:01:42,375 --> 00:01:45,333
Před týdnem seděl na vašem místě.

18
00:01:46,500 --> 00:01:48,750
Včera se ke mně doneslo, že je mrtvý.

19
00:01:50,958 --> 00:01:54,000
Je malá šance, že to zvládnete.

20
00:01:54,083 --> 00:01:55,250
Na to jsem zvyklý.

21
00:01:55,333 --> 00:01:57,500
Když uspějete, bude to skvělé.

22
00:01:58,208 --> 00:02:01,625
Pokud ne, nepočítejte s naší ochranou.

23
00:02:01,708 --> 00:02:03,916
Neztrácejme čas. O co jde?

24
00:02:04,458 --> 00:02:06,666
Znáte Costa Salvador?

25
........