1
00:00:22,583 --> 00:00:25,708
VŠE TO ZAČALO NA ZAČÁTKU…

2
00:01:05,041 --> 00:01:06,583
Váhám.

3
00:01:06,750 --> 00:01:08,166
Co? Pardon?

4
00:01:08,333 --> 00:01:10,000
Váhám.

5
00:01:10,166 --> 00:01:11,291
Nad čím?

6
00:01:11,458 --> 00:01:13,916
Mám dvě možnosti. Nedaří se mi vybrat.

7
00:01:14,750 --> 00:01:17,833
Říkala jsem si,
koho z vás ojedu, tak váhám.

8
00:01:17,916 --> 00:01:20,666
- To je milé.
- Ale vůbec! Je šílená.

9
00:01:20,833 --> 00:01:23,333
Ty, zlato, vypadáš docela mile.

10
00:01:23,500 --> 00:01:24,416
Ale ne moc sexy.

11
00:01:25,500 --> 00:01:26,958
A tenhle…

12
00:01:27,041 --> 00:01:29,916
Bez toho hloupého ksichtu
by se mi líbil víc.

13
00:01:30,625 --> 00:01:32,916
- Já to neřekl!
- To snad ne.

14
00:01:33,083 --> 00:01:35,666
Poslyšte, pánové. Uklidním vás, ano?

15
00:01:35,750 --> 00:01:38,750
Po pěti letech
mě pustili z věznice Béthune.

16
00:01:40,083 --> 00:01:42,083
Dnes jsem poprvé na svobodě.

17
00:01:42,166 --> 00:01:44,208
Čerstvý vzduch zvyšuje libido.

18
00:01:44,375 --> 00:01:45,500
Už jsem se rozhodla.

19
00:01:45,666 --> 00:01:47,958
- Vážně?
- Ten opálený šéfík.

20
00:01:48,708 --> 00:01:49,750
Ujde.

21
00:01:49,916 --> 00:01:52,583
Jste blázen?
Vypadáte jako služka rodičů.

22
00:01:52,750 --> 00:01:54,000
Ale no tak!

23
00:01:54,083 --> 00:01:56,375
Omluv se této dámě, a to rychle!

24
........