1
00:00:53,011 --> 00:00:58,767
OČI TAMMY FAYE

2
00:00:59,518 --> 00:01:04,272
<i>Jim a Tammy Faye Bakkerovi byli
nejslavnější televangelistický pár v USA,</i>

3
00:01:04,438 --> 00:01:06,358
<i>a především nejvýdělečnější.</i>

4
00:01:06,525 --> 00:01:08,777
<i>Ken a Barbie televangelismu.</i>

5
00:01:08,944 --> 00:01:10,362
<i>A vypadali upřímně.</i>

6
00:01:10,529 --> 00:01:13,156
{\an8}<i>Lidem přinášeli povzbuzení a naději.</i>

7
00:01:13,323 --> 00:01:15,951
{\an8}<i>On je předsedou multimilionové
náboženské organizace</i>

8
00:01:16,118 --> 00:01:17,744
{\an8}<i>zvané Klub PTL (Chvalte Hospodina).</i>

9
00:01:17,911 --> 00:01:21,707
{\an8}<i>PTL provozuje i zábavní park Dědictví
ve Fort Mill v Jižní Karolíně.</i>

10
00:01:21,874 --> 00:01:25,627
{\an8}<i>...křesťanský Disneyland,
kde mohou členové PTL čerpat inspiraci.</i>

11
00:01:25,794 --> 00:01:29,047
{\an8}<i>Patří mezi nejznámější postavy
ve světě televangelismu.</i>

12
00:01:29,214 --> 00:01:31,258
{\an8}<i>Ale dnes večer nevysílají.</i>

13
00:01:31,425 --> 00:01:34,428
{\an8}<i>...po skandálu, který vedl
k rezignaci zakladatele Bakkera.</i>

14
00:01:34,595 --> 00:01:37,139
<i>Mluví se o tom, nakolik Bakkerův skandál</i>

15
00:01:37,306 --> 00:01:39,474
<i>ublíží ostatním televizním pastorům.</i>

16
00:01:39,641 --> 00:01:41,518
<i>...válka mezi televizními kazateli.</i>

17
00:01:41,685 --> 00:01:43,645
<i>V digitální době
jde o miliony stoupenců...</i>

18
00:01:43,812 --> 00:01:45,063
<i>...a obviňování.</i>

19
00:01:45,230 --> 00:01:47,900
{\an8}<i>V boji se ocitli jejich kolegové
Jimmy Swaggart,</i>

20
00:01:48,066 --> 00:01:49,401
{\an8}<i>Oral Roberts, Jerry Falwell.</i>

21
00:01:49,568 --> 00:01:52,237
{\an8}<i>Lidé tomu začali říkat aféra Pearlygate.</i>

22
00:01:52,404 --> 00:01:55,073
{\an8}<i>Pearlygate je příběh
Jima a Tammy Bakkerových.</i>

23
00:01:55,240 --> 00:02:00,370
{\an8}<i>Aféra Watergate poskvrnila slovo "politik"</i>
........