1
00:01:44,625 --> 00:01:45,541
Copak?

2
00:01:50,458 --> 00:01:51,375
Nic.

3
00:02:23,291 --> 00:02:29,291
HLUBOKÁ VODA

4
00:02:39,250 --> 00:02:42,166
Alexo, pusť <i>Strýček Donald.</i>

5
00:02:43,333 --> 00:02:47,875
<i>Strýček Donald farmu měl</i>
<i>Hýja hýja hou</i>

6
00:02:47,958 --> 00:02:49,875
<i>A na té farmě...</i>

7
00:02:49,958 --> 00:02:51,625
Trixie?

8
00:02:51,708 --> 00:02:53,208
<i>Hýja hýja hou</i>

9
00:02:53,291 --> 00:02:55,166
<i>A kvák kvák sem...</i>

10
00:02:55,250 --> 00:02:56,916
Trixie. Nedělám si legraci.

11
00:02:57,000 --> 00:02:59,333
<i>...kvák tam</i>
<i>Kvák na všechny strany</i>

12
00:03:00,041 --> 00:03:01,875
Hej. Vypni to.

13
00:03:01,958 --> 00:03:04,208
<i>Hýja hýja hou</i>

14
00:03:05,125 --> 00:03:09,416
<i>A na té farmě krávy měl</i>
<i>Hýja hýja hou</i>

15
00:03:09,500 --> 00:03:12,041
Promiňte, že jdu pozdě,
pane Van Allene. Byla jsem...

16
00:03:12,125 --> 00:03:15,083
To je v pořádku. Melinda se ještě chystá.

17
00:03:15,583 --> 00:03:18,500
<i>Strýček Donald farmu měl</i>
<i>Hýja hýja hou</i>

18
00:03:18,583 --> 00:03:20,375
Alexo, stop!

19
00:03:22,208 --> 00:03:24,583
Už tu blbost nikdy nepouštěj, prosím!

20
00:03:26,125 --> 00:03:27,541
Vicu, můžeš sem?

21
00:03:27,625 --> 00:03:29,625
-Copak?
-Potřebuju pomoc.

22
00:03:30,333 --> 00:03:33,416
Alexo, pusť ještě <i>Strýček Donald.</i>

23
00:03:35,166 --> 00:03:36,333
<i>Strýček Donald...</i>

24
00:03:36,416 --> 00:03:38,375
........