1
00:00:07,674 --> 00:00:11,678
Ako by som opísala
túto kapitolu svojho života?

2
00:00:11,761 --> 00:00:16,975
<i>Minulý týždeň som dostala vodičák</i>
<i>Ako sme vždy plánovali</i>

3
00:00:17,058 --> 00:00:18,393
Prepána.

4
00:00:19,102 --> 00:00:20,603
Ide v rádiu.

5
00:00:21,104 --> 00:00:22,105
Ide v rádiu.

6
00:00:22,188 --> 00:00:23,481
<i>Môžem šoférovať k tebe</i>

7
00:00:23,565 --> 00:00:26,609
<i>Počúvate najpopulárnejšiu skladbu</i>
<i>na planéte.</i>

8
00:00:26,693 --> 00:00:29,029
<i>„Drivers license“ od Olivie Rodrigo.</i>

9
00:00:29,112 --> 00:00:30,655
<i>Ale nebol si tam…</i>

10
00:00:30,739 --> 00:00:33,783
Najšialenejší týždeň môjho života.

11
00:00:33,867 --> 00:00:38,246
<i>Si v druhom polroku posledného ročníka</i>
<i>a vydala si prvý singel?</i>

12
00:00:38,329 --> 00:00:40,665
Dokonca v prvom. Ani nie v druhom.

13
00:00:40,749 --> 00:00:42,125
Úplne tu umieram.

14
00:00:42,208 --> 00:00:46,546
Ak ste sa práve pripojili,
vydala som skladbu „drivers license“

15
00:00:46,629 --> 00:00:50,717
Je to môj prvý debutový…
Ako to je? Debutový singel?

16
00:00:50,800 --> 00:00:54,721
Je to prvá skladba, ktorú som napísala
zo svojho pohľadu, a práve vychádza.

17
00:00:54,804 --> 00:00:57,640
Na všetkých streamovacích platformách
je číslo jeden

18
00:00:57,724 --> 00:01:00,060
a prelamuje kopec rekordov.

19
00:01:00,143 --> 00:01:02,937
Za moment sa mi zmenil celý život.

20
00:01:03,021 --> 00:01:04,773
OSOBA ZÁBAVNÉHO PRIEMYSLU ROKA

21
00:01:04,856 --> 00:01:06,858
Je zvláštny.

22
00:01:06,941 --> 00:01:10,111
Odsťahovala som sa od rodičov.

23
00:01:10,195 --> 00:01:12,530
Album je hotový. Práve končím strednú.

........