1
00:00:06,041 --> 00:00:09,541
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:20,875 --> 00:00:22,375
<i>Nemohl jsem nic říct.</i>

3
00:00:22,875 --> 00:00:23,833
<i>Jak bych mohl?</i>

4
00:00:24,333 --> 00:00:25,833
<i>Koho jsem se mohl zeptat?</i>

5
00:00:27,666 --> 00:00:29,833
<i>Nemohl jsem se zeptat, kdo to našel.</i>

6
00:00:31,791 --> 00:00:34,250
<i>Už je to několik dní a všichni mlčí.</i>

7
00:00:38,166 --> 00:00:41,500
<i>A chovají se pořád stejně.</i>

8
00:00:42,875 --> 00:00:44,458
<i>Jako by se nic nestalo.</i>

9
00:00:45,458 --> 00:00:47,416
<i>Vůbec nedokážu říct, co si myslí.</i>

10
00:00:49,750 --> 00:00:51,833
<i>S takovou za chvilku zešílím.</i>

11
00:00:53,958 --> 00:00:55,666
<i>Kdykoliv jsem s Nil o samotě…</i>

12
00:00:59,166 --> 00:01:00,208
<i>nebo taky…</i>

13
00:01:01,875 --> 00:01:04,500
<i>když jsem o samotě</i>
<i>se synem nebo s dcerou,</i>

14
00:01:05,166 --> 00:01:06,666
<i>řeknu si: „Je to tady.</i>

15
00:01:06,750 --> 00:01:09,875
<i>Teď vytáhnou ten dopis</i>
<i>a budou se ptát, co to má být.</i>“

16
00:01:13,625 --> 00:01:14,833
<i>Jedno vím ale jistě.</i>

17
00:01:14,916 --> 00:01:16,000
<i>Táta to nebyl.</i>

18
00:01:16,541 --> 00:01:20,625
<i>Ten by se do mě pustil,</i>
<i>jen co by to zjistil.</i>

19
00:01:23,875 --> 00:01:25,250
Jsou to fakt muka.

20
00:01:25,875 --> 00:01:27,875
A furt to nekončí. Nemůžu spát.

21
00:01:27,958 --> 00:01:31,375
Pořád se převaluju
a chodím po bytě jako lev v kleci.

22
00:01:31,458 --> 00:01:34,375
Oktayi, prostě si s Nil promluv, jasný?

23
00:01:34,458 --> 00:01:37,125
Na rovinu jí to řekni.
Přestaň žít ve strachu.

24
00:01:37,708 --> 00:01:40,291
A co jí mám jako říct, Fevzi?
........