1
00:01:18,784 --> 00:01:20,965
Musím říct, to je...

2
00:01:21,065 --> 00:01:22,156
Líbí se ti?

3
00:01:23,597 --> 00:01:24,933
Líbí?

4
00:01:26,032 --> 00:01:27,543
Je úžasná.

5
00:01:30,000 --> 00:01:32,384
Znamená pro mě hodně
Siegfriede, děkuji.

6
00:01:32,484 --> 00:01:33,489
Ano Tristane.

7
00:01:33,967 --> 00:01:35,500
Všechno nejlepší.

8
00:01:35,533 --> 00:01:37,433
Ano, všechno nejlepší Trisi.

9
00:01:40,533 --> 00:01:42,833
Dobře, ještě čaj?

10
00:01:42,867 --> 00:01:45,367
Ano, ještě mám pro
tebe jeden dárek.

11
00:01:48,833 --> 00:01:50,833
Dáváš mi svůj seznam?

12
00:01:50,867 --> 00:01:53,144
Ano, rozhodl jsem
se, že je čas,

13
00:01:53,244 --> 00:01:55,000
aby ses postavil
na vlastní nohy.

14
00:01:56,400 --> 00:01:57,433
Dobře.

15
00:01:59,067 --> 00:02:01,303
Takže, teď už budu
jezdit sám?

16
00:02:01,403 --> 00:02:02,772
No, v každém případě,

17
00:02:02,772 --> 00:02:04,619
James by měl jet
s tebou. Pro jistotu.

18
00:02:04,719 --> 00:02:06,270
Ale bude to tvůj výjezd.

19
00:02:06,370 --> 00:02:08,901
Tedy, pokud myslíš,
že to zvládneš.

20
00:02:09,001 --> 00:02:11,461
- Jo, ano, rozhodně ano.
- Výborně.

21
00:02:17,925 --> 00:02:20,919
Počkej, stojí tady
Sebright Saunders?

22
00:02:21,833 --> 00:02:23,981
Ty mě posíláš na panství?

23
00:02:24,081 --> 00:02:26,627
Jejich koně potřebují
........