1
00:00:24,960 --> 00:00:26,640
Dvě jednotky krve.

2
00:00:30,760 --> 00:00:32,799
-Tady nesmíte stát.
-Jsem od policie.

3
00:00:33,119 --> 00:00:37,960
-Jak na tom je pacientka?
-Bojujeme o její život.

4
00:00:41,240 --> 00:00:42,399
Jaká je situace?

5
00:00:42,479 --> 00:00:47,039
Řezné rány, saturace 80,
puls 35, klesá.

6
00:00:59,439 --> 00:01:00,960
Nabíjet, pal!

7
00:01:21,359 --> 00:01:24,480
Slyšíš mě? Vidíš mě?

8
00:01:24,560 --> 00:01:27,480
Haló?
Zůstaň se mnou!

9
00:01:34,280 --> 00:01:37,200
-Co víme?
-Je v umělým spánku.

10
00:01:37,760 --> 00:01:41,079
Ztratila hodně krve,
naštěstí nepoškodil orgány.

11
00:01:41,159 --> 00:01:42,760
Přežije.

12
00:01:46,879 --> 00:01:49,640
Jela za svou matkou, přes čáru,
do Německa.

13
00:01:49,719 --> 00:01:52,959
Když si všimla, že ji někdo
sleduje, vrátila se domů.

14
00:01:57,680 --> 00:01:58,959
Ano?

15
00:01:59,799 --> 00:02:03,079
<i>Projeli jsme kamery,</i>
čekal na ni na nádraží.

16
00:02:03,159 --> 00:02:07,120
Anka nasedla do vlaku do Löcknitz,
on nejspíš taky.

17
00:02:07,680 --> 00:02:10,240
Auto nechal

18
00:02:10,319 --> 00:02:14,639
<i>na parkovišti před nádražím.</i>
<i>Černej golf, ten, co tě sleduje.</i>

19
00:02:15,439 --> 00:02:18,159
<i>Takže všechno souhlasí.</i>
<i>Teď zkoušíme</i>

20
00:02:18,240 --> 00:02:20,680
dát dohromady portrét,
ale není to snadný,

21
00:02:21,240 --> 00:02:23,800
protože všude chodí v kapuci.
Ví, co dělá.

22
00:02:24,879 --> 00:02:26,719
........