1
00:00:06,000 --> 00:00:08,520
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:30,480 --> 00:00:33,760
{\an8}REBEKA
JSEM V KLUBU

3
00:00:33,840 --> 00:00:35,040
{\an8}Rebe je v klubu.

4
00:00:37,560 --> 00:00:40,520
{\an8}Fajn. Čím míň nás tu je,
tím to bude uvěřitelnější.

5
00:00:44,480 --> 00:00:48,680
{\an8}Hej, jestli Benjamín říká,
že policie jde po něm, nech to být.

6
00:00:49,200 --> 00:00:51,800
{\an8}- Budem zticha.
- Benjamín to neudělal.

7
00:00:52,320 --> 00:00:55,760
Buď tenhle nácek, nebo Guzmán.
Chceš radši zničit jeho?

8
00:00:55,840 --> 00:00:57,160
Očividně ne.

9
00:00:59,800 --> 00:01:00,800
Je to na tobě.

10
00:01:01,600 --> 00:01:05,400
Vždycky to můžem hodit
na Phillipa a bude to mít dva v jednom.

11
00:01:05,480 --> 00:01:07,000
Znásilnění a pak tohle.

12
00:01:08,360 --> 00:01:10,840
- Jemu projde všechno.
- Ticho.

13
00:01:11,440 --> 00:01:13,080
Samu, na koho to padne?

14
00:01:36,760 --> 00:01:39,480
CIVILNÍ STRÁŽ - NEVSTUPOVAT

15
00:02:01,120 --> 00:02:02,440
Iváne, nic se nestalo.

16
00:02:03,760 --> 00:02:05,320
- Probereme to?
- Ne.

17
00:02:07,080 --> 00:02:08,120
Ale Ari, já…

18
00:02:08,200 --> 00:02:09,520
Já opravdu…

19
00:02:10,520 --> 00:02:12,880
Iváne, už se ke mně nepřibližuj.

20
00:02:14,560 --> 00:02:15,400
Jasné?

21
00:02:21,000 --> 00:02:22,400
Hej, co tu děláte?

22
00:02:25,080 --> 00:02:28,640
Migueli, informuj poručíka,
že posíláme všechny domů.

23
00:02:36,200 --> 00:02:39,960
DOBROČINNÁ AUKCE
........