1
00:00:10,010 --> 00:00:13,096
Nasleduj samú sebaAž na vrchol hory

2
00:00:13,180 --> 00:00:15,682
Odpovedz na volanieMusíš si veriť

3
00:00:15,766 --> 00:00:18,852
Obavy odhoď do studne ako želanie

4
00:00:19,436 --> 00:00:22,898
Ako bojovníčka

5
00:00:22,981 --> 00:00:25,192
Nech budeš čokoľvekNech si ktokoľvek

6
00:00:25,275 --> 00:00:27,486
Si bojovníčka

7
00:00:27,569 --> 00:00:29,947
Šiška a Poník

8
00:00:31,114 --> 00:00:33,242
„Ach, Ostňáčik, kde si?“

9
00:00:36,119 --> 00:00:37,746
Pripravený?

10
00:00:37,829 --> 00:00:41,416
A... ideš!

11
00:00:43,794 --> 00:00:44,795
Super, Poník.

12
00:00:44,878 --> 00:00:49,216
Uľahčil si mi balenie.Prečo to takto nerobia všetci?

13
00:00:51,301 --> 00:00:53,428
Pripravená?

14
00:00:53,512 --> 00:00:55,430
Koč bojoškoly tu hneď bude.

15
00:00:55,514 --> 00:00:58,934
Áno. Mám stan, spacák,

16
00:00:59,017 --> 00:01:01,186
mini kopiju na opekanie marshmallow mini kopiju na opekanie marshmallow

17
00:01:01,270 --> 00:01:02,604
a mrkvy!

18
00:01:04,438 --> 00:01:08,193
Všetko, čo potrebujemena najdôležitejšiu noc nášho života.

19
00:01:08,277 --> 00:01:12,281
Prespatie v Strašidelnom lese.

20
00:01:12,364 --> 00:01:14,867
- Áno!- A čo Ostňáčik?

21
00:01:18,495 --> 00:01:19,872
Nie, nie, Poník.

22
00:01:19,955 --> 00:01:22,583
Nemôžem si zobrať na výlet plyšáka.

23
00:01:22,666 --> 00:01:25,711
Ale máš ho dlhšie ako Poníka.

24
00:01:25,794 --> 00:01:29,965
Keď si bola malá a bála si sa tmy,

25
00:01:30,048 --> 00:01:33,135
jeho škrekot ťa vždy utíšil.

........