1
00:00:02,360 --> 00:00:04,240
<i>A s námi tu dnes je kapela Johnny Moped.</i>

2
00:00:04,320 --> 00:00:05,320
<i>- Johnny.</i>
<i>- Jo.</i>

3
00:00:05,400 --> 00:00:07,080
<i>Odkud kapela pochází?</i>

4
00:00:07,160 --> 00:00:08,880
<i>- Z pekla.</i>
<i>- Pekla?</i>

5
00:00:09,560 --> 00:00:12,600
<i>Jsme z Croydonu</i>
<i>asi 15 kilometrů jižně od Londýna.</i>

6
00:00:12,680 --> 00:00:15,680
<i>Na jakých akcích v Londýně</i>
<i>a v okolí Londýna hrajete?</i>

7
00:00:15,760 --> 00:00:19,800
<i>- Začali jsme v Roxy.</i>
<i>- Jo.</i>

8
00:00:19,880 --> 00:00:21,320
<i>- Roxy.</i>
<i>- Jo.</i>

9
00:00:23,280 --> 00:00:25,000
{\an8}THE ROXY, LONDÝN, 1977

10
00:00:25,080 --> 00:00:28,840
{\an8}<i>Jestli má někdo punc pravosti,</i>
<i>je to Johnny Moped,</i>

11
00:00:28,920 --> 00:00:30,720
<i>který byl pro punk rock snad stvořený.</i>

12
00:00:31,640 --> 00:00:33,560
<i>Tenkrát byl legenda.</i>

13
00:00:33,640 --> 00:00:37,240
<i>Captain a další ho zbožňovali</i>
<i>a hodně o něm mluvili.</i>

14
00:00:38,000 --> 00:00:41,320
<i>Čím byl člověk horší,</i>
<i>tím víc ho lidi v roce 1976 milovali,</i>

15
00:00:41,400 --> 00:00:42,720
<i>to je přece úžasný.</i>

16
00:00:43,240 --> 00:00:44,640
<i>Byly to zážitky,</i>

17
00:00:44,720 --> 00:00:47,600
<i>bojovat tolik let napřed o jeden koncert,</i>

18
00:00:47,680 --> 00:00:50,680
<i>pak najednou dva nebo tři týdně.</i>

19
00:00:50,760 --> 00:00:52,520
<i>Byla to ohromná podívaná,</i>

20
00:00:52,600 --> 00:00:54,440
<i>člověk nikdy netušil, co bude.</i>

21
00:00:54,520 --> 00:00:57,160
<i>Mopeds, The Damned nebo Pistols</i>

22
00:00:57,240 --> 00:01:02,080
<i>šli na pódium zpívat o věcech,</i>
<i>co zajímaly normální lidi.</i>

23
00:01:02,680 --> 00:01:06,200
........